Examples

• Hör auf, mir ständig Brei ums Maul zu schmieren, ich weiß, was Du willst.
  أتوقف عن تملقي لي بشكل مستمر، أنا أعرف ما تريد.
• Sie schmierte dem Chef so lange Brei ums Maul, bis sie die Beförderung bekam, die sie wollte.
  لقد قامت بالتملق على مديرها طوال الوقت حتى حصلت على الترقية التي أرادت.
• Er hat versucht, ihr Brei ums Maul zu schmieren, indem er ihr ständig Komplimente machte.
  لقد حاول التملق لها عن طريق إعطائها الكثير من المجاملات.
• Er ist wirklich gut darin, Leuten Brei ums Maul zu schmieren, wenn er etwas von ihnen will.
  إنه حقاً جيد في التملق للأشخاص عندما يريد شيئاً منهم.
• Ich mag es nicht, wenn Leute mir Brei ums Maul schmieren, nur um einen Gefallen von mir zu bekommen.
  أنا لا أحب عندما يقوم الناس بالتملق لي فقط للحصول على معروف مني.