Examples

• Die Differenziertheit im biologischen Kontext ist beeindruckend.
  التنوع في السياق البيولوجي مدهش.
• Eine der Stärken unserer Gesellschaft ist ihre Differenziertheit.
  إحدى قوى مجتمعنا هو تنوعه.
• Die Differenziertheit der kulturellen Ausdrucksformen ist beeindruckend.
  التنوع في أشكال التعبير الثقافي مدهش.
• Wir müssen die Differenziertheit der Schüler in der Bildung berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار التنوع بين الطلاب في التعليم.
• Die Differenziertheit der menschlichen Erfahrungen war Gegenstand der Diskussion.
  كان التنوع في التجارب البشرية موضوع للنقاش.
• Einige unserer Finanzmärkte weisen zwar ein hohes Maß an Differenziertheit auf, doch im Fall von Japan zeigt sich, dass wirimmer noch weit vom Ideal entfernt sind.
  وتؤكد حالة اليابان أننا، على الرغم من التطور العظيم الذيحققته أسواقنا المالية، لا نزال بعيدين تماماً عن المثاليةالنظرية.