-
Deutschland ist bekannt für sein säkulares System.
ألمانيا معروفة بنظامها العلماني.
-
In einem säkularen System wird Religion von der Regierung getrennt.
في النظام العلماني، يتم فصل الدين عن الحكومة.
-
Die Einführung eines säkularen Systems war ein wichtiger Schritt in der Geschichte vieler Länder.
كانت إدخال نظام علماني خطوة مهمة في تاريخ العديد من البلدان.
-
Es gibt kontroverse Diskussionen über die Vor- und Nachteile eines säkularen Systems.
هناك مناقشات جدلية حول مزايا وعيوب النظام العلماني.
-
Ein säkulares System fördert in der Regel religiöse Toleranz und Gleichheit.
عادة ما يشجع النظام العلماني على التسامح الديني والمساواة.
-
Die Islamische Revolution beendete das säkulare System, doch gleichzeitig wurde das islamische Dogma ständig hinterfragt und an der politischen Realität gemessen.
لقد أنهت الجمهورية الإسلامية النظام العلماني في إيران، لكن في الوقت ذاته باتت العقيدة الإسلامية موضع تساؤل دائم، كما أنها باتت تقاس بالواقع السياسي.