das Netzwerk nutzen
استخدام الشبكة
Examples
  • Ich muss für meine Arbeit das Netzwerk nutzen
    أحتاج لاستخدام الشبكة في عملي.
  • Könnten Sie mir bitte erklären, wie ich das Netzwerk nutzen kann?
    هل يمكنك أن تشرح لي كيف أستخدم الشبكة من فضلك؟
  • Viele Unternehmen nutzen heute das Netzwerk für ihren Informationsaustausch
    العديد من الشركات تستخدام الشبكة اليوم لتبادل المعلومات.
  • Er hat ein Training gegeben, wie wir effektiver das Netzwerk nutzen können
    لقد أعطى تدريبًا حول كيفية استخدام الشبكة بشكل أكثر فعالية.
  • Der Zugang zum Internet ermöglicht uns, das globale Netzwerk zu nutzen
    يتيح لنا الوصول إلى الإنترنت استخدام الشبكة العالمية.
  • In einer unter dem Titel "Building Moderate Muslim Networks" erschienenen Studie der RAND Corporation plädieren die Autoren dafür, die Erfahrungen aus dem Kalten Krieg für den Aufbau von Netzwerken moderater Muslime zu nutzen. Götz Nordbruch stellt die Studie vor.
    أصدرت مؤسَّسة راند مؤخَّرًا دراسة بعنوان "بناء شبكات من المسلمين المعتدلين"، يطالب فيها الباحثون باستغلال الخبرات والتجارب التي تعود لفترة الحرب الباردة. غوتس نوردبروخ يستعرض لنا هذه الدراسة.
  • Dann würde die Bankenbranche, wie andere Wirtschaftszweigevor ihr auch, zu einem wirklich globalen Netzwerk werden, zumeigenen Nutzen und dem der Bankkunden.
    وإذا حدث ذلك فإن العمل المصرفي سوف يصبح أكثر شبهاً بغيره منالصناعات التي استفادت وأفادت عملاءها من خلال التطور إلى شبكاتعالمية حقا.
  • Angesichts ihrer Positionierung könnten größereterroristische Netzwerke leicht ihren Standort nutzen, um von dortaus strategisch wichtige Orte wie den Suezkanalanzugreifen.
    ونظراً لموقعهم الاستراتيجي فإن الجهاديين في سيناء يمكناستغلالهم بسهولة من قِبَل شبكات إرهابية أكبر لاستهداف مواقع حيويةمن الناحية الاستراتيجية، مثل قناة السويس.
  • Legt fest, ob Empathy das Netzwerk nutzen darf, um den Standort zu schätzen.
    فيما إذا كان إمبثي سيستخدم الشبكة لتخمين المكان.
  • Sie nutzen unser Netzwerk, um die ganze Welt zu erreichen.
    إنه يستخدم شبكتنا الإلكترونية لينتشر إلى العالم بأسره
  • Sie wollten dieses Netzwerk nutzen, um ihre geheimsten Informationen auszutauschen.
    أرادوا استعمال الشبكة .لإرسال أكثر معلوماتهم سرية
  • Sie nutzen unser Netzwerk, um die ganze Welt zu erreichen.
    لقد إستخدموا شبكتنا لينتشروا حول العالم