Examples
  • Bitte stellen Sie sicher, dass die sichere Montage der Geräte korrekt durchgeführt wird.
    يرجى التأكد من أن تركيب الأجهزة الآمن يتم بشكل صحيح.
  • Die sichere Montage der Befestigungselemente ist für die Stabilität des Regals unerlässlich.
    تركيب المثبتات الآمن أمر ضروري لثبات الرف.
  • Ein Profi sollte die sichere Montage des Fensters überprüfen.
    يجب على محترف التحقق من تركيب النافذة الآمن.
  • Die Anleitung für die sichere Montage ist in der Verpackung enthalten.
    تتضمن العبوة إرشادات للتركيب الآمن.
  • Sichere Montage ist entscheidend, um Unfälle zu vermeiden.
    التركيب الآمن أمر حاسم لتجنب الحوادث.
  • Die Massen strömten in das Goethe-Institut, als Alaa Al- Aswani und Stephan Weidner sich am Montag zur Podiumsdiskussion trafen und sich über Literatur austauschten.
    توافدت أعداد هائلة إلى معهد جوته يوم الاثنين لحضور الحوار بين علاء الأسوانى و شتيفان فايدنر وتبادل الرأي عن الأدب.
  • Nein. Sicher? Montags ist Steakabend.
    - كلا - هل أنت متأكد؟ لأننا نقدم أيام الإثنين لحما مطهواً
  • Nein. Sicher? Montags ist Steakabend.
    ـ لا ـ هل أنت متأكد ؟ أيام الأثنين نتناول شرائح اللحم المشوي
  • Nun... Um was für eine Sorte handelte es sich denn, Montag?
    حسنا ما نوعية هذه الأشياء , مونتاج؟
  • Wie fühlen Sie sich dabei, Montag?
    ما هو شعورك حول هذا الموضوع مونتاج؟ سعيد؟
  • Ah, Montag befasst sich nun also mit den Verhaftungen, was?
    آه إذن مونتاج يتعامل مع الاعتقالات الآن , حقاً؟