Examples

• Das Feudalsystem war die dominante soziale Struktur im mittelalterlichen Europa.
  كان الإقْطَاعُ هو الهيكل الاجتماعي السائد في أوروبا في العصور الوسطى.
• Im Feudalsystem bestand eine klare Hierarchie zwischen den Lehnsherren und den Vasallen.
  كانت هناك هرمية واضحة بين اللوردات والفاسلين في نظام الإقْطَاع.
• Das Feudalsystem konnte sich nur durch die Landwirtschaft und die Arbeit der Leibeigenen aufrechterhalten.
  تمكن نظام الإقْطَاع من الاستمرار فقط من خلال الزراعة وعمل الخدم.
• Die Kirche spielte eine wichtige Rolle im Feudalsystem.
  لعبت الكنيسة دورًا هامًا في النظام الإقطاعي.
• Man nennt es Feudalsystem. Wie im Mittelalter.
  عِنْدَنا ما يُعرف بالنظام الإقطاعي مثل الموجود في العصور الوسطى.

Synonyms

• Feudalismus, Feudalherrschaft, Feudalsystem

Examples

• Nach einer blutigen Revolte durch nationalistische Offiziere der ägyptischen Armee kontrollierten sie das Land und gaben sich gern als Befreier der Bauern vom alten Feudalsystem., Der staatsrechtlich gewordene Lehnsverband zwischen Laien und Geistlichen sollte plötzlich zerrissen, der Klerus aus dem Feudalsystem herausgenommen werden., Jahrhunderts, mit den italienischen Demokratien, welche das germanische Feudalsystem als fremde Einrichtung durch das lateinische Bürgertum zerstörten., Ein so vielgestaltiges Feudalsystem, wie es sich im fränkischen Peloponnes ausbreitete, konnte in den Gebieten des Megaskyr nicht Platz haben., Außerdem verhinderte das Feudalsystem an sich die Bildung eines monarchischen Einheitsstaats., Sagt mir, wo auf Erden glänzt das Feudalsystem**, das Meisterstück der Gewalt und des menschlichen Verstandes, in seiner ganzen Pracht, als in Teutschland?, In Sizilien treibt das Feudalsystem in den gräßlichsten Gestalten das Unheil fort: und obgleich mehr als die Hälfte der Insel wüste liegt, so würde doch kein Baron einen Fuß Land anders als nach den strengsten Lehnsgesetzen bearbeiten lassen., Die frühere Ungleichheit, durch das Feudalsystem in Europa gestiftet, war vielleicht notwendig, oder notwendige Bedingung zu den Fortschritten der Zivilisation; jetzt aber hemmt sie diese, empört sie die zivilisierten Herzen., Ist der Staat von einem Feudalsystem oder von Interessenverbänden gelähmt, braucht er zur Stärkung mehr Präsenz der Märkte., Ein "Feudalsystem" nennt Katharina Pistor das Verhältnis zwischen arrivierten Ordinarien und ihren Assistenten - und liegt dabei nicht ganz falsch.

wordforms

• Feudalsystem, Feudalsystems, Feudalsysteme, Feudalsystemen