Examples

• Ich werde als Off-Stimme in der Dokumentation zu hören sein.
  سأكون الصوت التعليقي في الوثائقي.
• Die Off-Stimme in dem Film war sehr ausdrucksstark.
  كان التعليق الصوتي في الفيلم معبّرًا جدًا.
• Sie arbeitet professionell als Off-Stimme für verschiedene Projekte.
  تعمل بشكل مهني كصوت تعليقي لمختلف المشاريع.
• Die Off-Stimme begleitet die gesamte Präsentation.
  التعليق الصوتي يرافق العرض التقديمي بأكمله.
• Hast du jemals darüber nachgedacht, als Off-Stimme zu arbeiten?
  هل فكرت يوماً في العمل كمعلق صوتي؟
• Um heute international Gerechtigkeit zu üben, brauchen wireine neue Art von Internationalem Gerichtshof, der auch für andere Stimmen ein offenes Ohr hat.
  ولتحقيق العدالة الدولية اليوم فإننا في احتياج إلى نوع جديدمن المحاكم العالمية مفتوح أمام أصوات أخرى.
• Auf Basis dieser Faktoren geht eine Analyse von 50vermutlichen demokratischen Jastimmen und 34 republikanischen Neinstimmen aus, womit 16 Stimmen weiter offen sind.
  واستناداً إلى هذه العوامل، فإن أحد المحللين يتوقع تصويتخمسين عضواً ديمقراطياً بالموافقة وتصويت أربعة وثلاثين عضواًجمهورياً بالرفض، الأمر الذي يترك ستة عشر صوتاً للاحتمالات.
• Bevor die Partei zur Regierungspartei aufstieg, buhlte sie Mitte der 1990er Jahre offen um Stimmen aus dem nationalistischen Lager und bediente sich populistischer Methoden.
  ففي منتصف التسعينيات وقبل أن يصبح الحزب الحاكم، كان يتملقالمشاعر القومية والشعوبية على نحو فاضح من أجل الفوزبالأصوات.
• Auch hier, die Off-Stimme von Homer kam erst später.
  لقد أحببنا فصل زوجك ذلك لطيف
• Ich liebe Off-Stimmen Man muss sie nicht genau synchronisieren.
  ليسا) يجب أن تحترمي أمك الجديدة) والآن اعطيها قبلة قبّليها
• Auch hier, die Off-Stimme von Homer kam erst später.
  اعتقدت هذا كان مجرد حلم. ، رجل!
• Ich liebe Off-Stimmen Man muss sie nicht genau synchronisieren.
  سوف تقوم الطازجة الصنع التاكو أبدا هزيمة المغلي قبل الكلاب الساخنة!