Examples

• Die Behandlung kann bestimmte medizinische Risiken mit sich bringen.
  العلاج قد يحمل بعض المخاطر الطبية.
• Es ist wichtig, alle medizinischen Risiken zu verstehen, bevor eine Entscheidung getroffen wird.
  من المهم فهم جميع المخاطر الطبية قبل اتخاذ قرار.
• Ihr Arzt sollte Sie über alle möglichen medizinischen Risiken informieren.
  يجب أن يطلعك الطبيب على جميع المخاطر الطبية المحتملة.
• Die medizinischen Risiken einer Operation können ernst sein.
  قد تكون المخاطر الطبية للجراحة خطيرة.
• Es gibt immer ein medizinisches Risiko, wenn Sie ein neues Medikament ausprobieren.
  دائما هناك مخاطر طبية عند تجربة دواء جديد.
• PHILADELPHIA – Es ist schwierig, einer breitenÖffentlichkeit Informationen über medizinisches Risiko zuvermitteln, vor allem, wenn offizielle Empfehlungen im Widerspruchzu emotionalen Narrativen stehen.
  فيلادلفيا ــ من الصعب أن ينقل إلى جمهور كبير الحس بالمخاطرالطبية، وخاصة عندما تتضارب التوصيات الرسمية مع السردالعاطفي.