Examples

• Der Chirurg bereitet sich auf den Operationstisch vor.
  الجراح يستعد للاستقبال على طاولة العمليات.
• Auf dem Operationstisch können tödliche Fehler passieren.
  على طاولة العمليات ، يمكن أن تحدث أخطاء قاتلة.
• Die chirurgischen Instrumente sind sorgfältig auf dem Operationstisch angeordnet.
  الأدوات الجراحية مرتبة بعناية على طاولة العمليات.
• Der Patient wurde auf dem Operationstisch fixiert.
  تم تثبيت المريض على طاولة العمليات.
• Ärzte retten Leben auf dem Operationstisch jeden Tag.
  الأطباء ينقذون حياة الناس على طاولة العمليات كل يوم.
• Sie wollen den Schädel eines Patienten aufbohren, der gestern schon fast auf dem Operationstisch gestorben ist?
  قتلتها اصمت يا رجل كانت تحبك ...فقط
• Sie wollen den Schädel eines Patienten aufbohren, der gestern schon fast auf dem Operationstisch gestorben ist?
  كنت متأثراً بالخمر عندما جاءت لرؤيتي قضيت نصف الليلة أتناول الشراب أصبت بصداع و أردت فقط أن أرحل بسرعة
• Ich lieg auf dem Operationstisch, gleich wach ich auf, und es war nur ein Traum!
  أنا مستلق على طاولة العملية ...وسوف يوقظونني
• Der Operationstisch steht bereit. Schon gut, ich tu Ihnen nichts.
  ستضع نفسك بلطف على طاولة العمليات؟
• Es hat einen so letalen Virus entwickelt, daß das Subjekt noch vor des Verlassens des Operationstischs stirbt.
  . . . فعّال. خَلقَ فيروس، قاتل جداً. . . . . . الموضوع كَانَ ميتَ قَبْلَ أَنْ يبدا.
• Ich lag halb bewusstlos auf dem Operationstisch, aber ich werde nie das Telefongespäch vergessen, das mein Leben veränderte.
  كنت واعيا بالكاد على طاولة العمليات ولكن لن أنسى أبدا المكالمة الهاتفية التي غيرت حياتي
• Ehrlich gesagt, hoffe ich, der Bastard verblutet auf dem Operationstisch.
  (فرانكلي) أتمنى أن ينزف الوغد حتى الموت على طاولة العمليات