-
In dieser Fabrik läuft die Maschine im Dauerbetrieb.
في هذه المصنع، تعمل الآلة بشكل مستمر.
-
Die Server im Rechenzentrum sind auf Dauerbetrieb ausgelegt.
تم تصميم الخوادم في مركز البيانات للعمل المستمر.
-
Der Dauerbetrieb kann die Lebensdauer des Geräts verkürzen.
يمكن أن يقلل التشغيل المستمر من عمر الجهاز.
-
Dieses Kraftwerk ist für den Dauerbetrieb konzipiert.
تم تصميم هذه المحطة الكهربائية للعمل المستمر.
-
Im Krankenhaus bleibt das Notfall-Erzeugungssystem im Dauerbetrieb.
في المستشفى، يظل نظام توليد الطوارئ في وضع التشغيل المستمر.
-
(5) 4.1: Zentrifugalseparatoren (oder Dekanter), die zur Verwendung mit biologischem Material gedacht, für Dauerbetrieb und einen Durchsatz von 20 Litern pro Stunde oder mehr ausgelegt und mit speziell für diesen Zweck entwickelten Rotoren ausgestattet sind.
(5) 4 -1: أجهزة فصل (أو أجهزة تصفية) تعمل بالطرد المركزي مصممة للاستخدام مع المواد البيولوجية وصالحة للتشغيل المستمر بمعدل تدفق قدره 20 لترا في الساعة أو أكثر والدوارات المصممة خصيصا لها.