-
Sichere Herkunftsstaaten sind Länder, die in der Regel keine politisch verfolgten Menschen hervorbringen.
بلدان المنشأ الآمنة هي البلدان التي بصفة عامة لا تنتج أشخاصًا مضطهدين سياسيًا.
-
Das Konzept der sicheren Herkunftsstaaten wird in der Migrationspolitik eingesetzt.
يتم استخدام مفهوم بلدان المنشأ الآمنة في سياسة الهجرة.
-
In Deutschland gelten viele Balkanländer als sichere Herkunftsstaaten.
في ألمانيا، العديد من البلدان البلقانية تعتبر بلدان المنشأ الآمنة.
-
Viele Flüchtlinge kommen nicht aus sicheren Herkunftsstaaten.
العديد من اللاجئين لا يأتون من بلدان المنشأ الآمنة.
-
Die Einstufung als sicherer Herkunftsstaat führt oft zu schnelleren Asylverfahren.
غالبا ما يؤدي التصنيف كبلد المنشأ الآمن إلى إجراءات لجوء أسرع.