-
Glaubt ihm kein Wort! Die nächste Demo ist am Samstag", brüllt ein junger Mann, der aussieht wie ein Hippie-Derwisch. "Ort und Zeit werden noch unter `Ghalamnews`bekannt gegeben!" Aufgrund des Menschenstroms, der schweigend an ihm vorbeizieht, hat der Mann mit dem grünen Stirnband in einer Minute mehrere hundert Zuhörer.
لا تصدِّقوه بكلمة! ستخرج المظاهرة التالية يوم السبت"، يصرخ شاب يشبه ويضيف سيتم الإعلان عن الوقت والمكان على موقع غلام نيوز "! وبعد دقيقة واحدة اجتمع بضع مئات من المستمعين لسماع هذا الرجل الذي يشدّ على رأسه وشاحًا أخضر، حيث كانت الحشود البشرية تمرّ متدفِّقة وصامتة من أمامه.
-
Etwa 50 Meter stromabwärts läuft ein `Desinformator` die Menge ab und wirbt für eine Demonstration am Freitag. "Glaubt ihm nicht! Die nächste Demo ist am Samstag", brüllt daher der Hippie unermüdlich weiter.
ويسير شخص "مضلِّل" ينشر معلومات خاطئة متراجعًا نحو خمسين مترًا إلى خلف الحشود ويعلن عن مظاهرة ستخرج يوم الجمعة. ويستمر الشاب في النداء بصوت مرتفع قائلاً: "لا تصدِّقوه! فالمظاهرة التالية ستخرج يوم السبت".
-
Die vom Dalai Lama verkündete Botschaft des Friedens, der Liebe und Versöhnung hat Anhänger unter Filmstars in Hollywood, Hippies mit Pferdeschwanz, irischen Rockmusikern und indischen Politikern gefunden.
لقد وجدت رسالة السلام والمحبة والمصالحة التي يبثها الدلايلاما أتباعاً بين نجوم السينما في هوليوود، والهيبيز، ونجوم غناءالروك الأيرلنديين، والساسة الهنود.
-
- Du bist ’n Hippie. - Ist doch schön.
. أنه أنت أيها الخنفوس اللعين- .أنه لجميلُ، مع ذلك-
-
- Du bist 'n Hippie. - Ist doch schön.
أنت هبي لعين لكنها لايقة علييك
-
- Was? - Ex-Hippies.
ماذا تَعْني؟ مجموعات الهبيز السابقة
-
Ich werde nie vergessen, wie er seinen ersten Hippie gefangen hat.
،سمعتك البارحة، دعوتَ من أجل هذا والآن استجيبت دعوتك
-
- WeIche KoteIetten? - Los, du Hippie.
فهي وحيدة وليس لها أحد - هناك سبباً لذلك -
-
Ich war nur ein Hippie-Chemiker, was wusste ich denn schon?
لقد كنت فقط عالم كيميائي وضيع، حقاً؟ ما الذي كنت أعرفه؟
-
Ich kannte diese Hippie-Braut in Santa Cruz.
على أي حال كان لدي صلة بتلك الفتاة من سانتا كروز