Examples

• Mein Opa ist in einem fortgeschrittenem Alter, aber immer noch sehr aktiv.
  جدي في سن متقدمة، ولكنه لا يزال نشطًا للغاية.
• In fortgeschrittenem Alter ist es wichtig, auf die Gesundheit zu achten.
  في سن متقدمة، من المهم الاهتمام بالصحة.
• Auch im fortgeschrittenem Alter kann man noch Neues lernen.
  حتى في سن متقدمة، يمكنك تعلم أشياء جديدة.
• Er schreibt immer noch Bücher, obwohl er ein fortgeschrittenes Alter erreicht hat.
  ما زال يكتب الكتب، رغم أنه وصل لسن متقدمة.
• Fortgeschrittenes Alter sollte kein Hindernis für das Reisen sein.
  لا يجب أن يكون السن المتقدم عائقاً أمام السفر.
• So kann es notwendig werden, das Arbeitsumfeld und die Arbeitsbedingungen entsprechend umzugestalten, um sicherzustellen, dass ältere Arbeitnehmer über die Fertigkeiten, den Gesundheitszustand und die Fähigkeiten verfügen, auch im fortgeschrittenen Alter erwerbstätig zu bleiben.
  وقد يتطلب الأمر إدخال التعديلات المناسبة على بيئة أماكن العمل وعلى ظروف العمل حتى تتوفر للعمال المسنين المهارات والصحة والقدرة اللازمة لمواصلة العمل في سنوات لاحقة.
• Er sagte : " Mein Herr , wie soll mir ein Sohn ( geboren ) werden , wo doch meine Frau unfruchtbar ist und ich schon das fortgeschrittene Alter erreicht habe ? "
  « قال ربّ أنَّى » كيف « يكون لي غلام وكانت امرأتي عاقرا وقد بلغت من الكبر عتيا » من عتا : يبس ، أي نهاية السن مائة وعشرين سنة وبلغت امرأته ثمانية وتسعين سنة وأصل عتى : عتو وكسرت التاء تخفيفا وقلبت الواو الأولى ياء لمناسبة الكسرة والثانية ياء لتدغم فيها الياء .
• Er sagte : " Mein Herr , wie soll mir ein Sohn ( geboren ) werden , wo doch meine Frau unfruchtbar ist und ich schon das fortgeschrittene Alter erreicht habe ? "
  قال زكريا متعجبًا : ربِّ كيف يكون لي غلام ، وكانت امرأتي عاقرًا لا تلد ، وأنا قد بلغت النهاية في الكبر ورقة العظم ؟