Examples
  • Die Sicherheitsprüfung ist ein wichtiger Schritt vorm Flug.
    اختبار السلامة هو خطوة مهمة قبل الرحلة الجوية.
  • Die Sicherheitsprüfung im Flughafen kann manchmal zeitaufwendig sein.
    قد يكون اختبار السلامة في المطار في بعض الأحيان يستغرق وقتًا طويلاً.
  • Nach der Sicherheitsprüfung können Sie zum Wartebereich gehen.
    بعد اختبار السلامة، يمكنك الذهاب إلى منطقة الانتظار.
  • Bitte stellen Sie Ihre Taschen bereit für die Sicherheitsprüfung.
    من فضلك اجعل حقائبك جاهزة لاختبار السلامة.
  • Die Sicherheitsprüfung bestätigte, dass das System sicher ist.
    أكد اختبار السلامة أن النظام آمن.
  • Auf Grund der Ergebnisse einer Sicherheitsprüfung wird der Plan für Datenrettung und Geschäftskontinuität aktualisiert werden.
    وعلى أساس نتائج المراجعة الأمنية، سيتم تحديث خطة الطوارئ في حالة تعطل الحاسوب وضمان الاستمرارية.
  • Die Anlagenbetreiber und die nationalen Regulierungsbehörden werden stärker überwacht. Viele Länder öffnenihre Anlagen und lassen mehr –amp#160;und gründlichere –internationale Sicherheitsprüfungen zu.
    وتفتح الدول محطاتها للمزيد من مراجعات السلامة الدوليةالأكثر شمولا.
  • Das Komitee experimentierte nur mit den Polygrafen als Teil der Sicherheitsprüfung.
    حسنا دينوزو)، جانب السائق)
  • Wir führen bei dir eine Sicherheitsprüfung durch.
    ...أتينا لكي نقوم .بتحقق أمني على مسكنك