Examples
  • Hypomanie ist eine Stimmungsstörung die weniger schwerwiegend ist als Manie.
    جنون خفيف هو اضطراب في المزاج أقل شدة من الهوس.
  • Bei Hypomanie erlebt der Betroffene eine während mehrerer Tage fast ständig gehobene, expansive oder reizbare Stimmung.
    في حالة الجنون الخفيف، يشعر المصاب بحالة مزاجية مرتفعة أو متوسعة أو متهيجة تقريبًا دون انقطاع لعدة أيام.
  • Die Hypomanie kann ein frühes Anzeichen der bipolaren Störung sein.
    قد يكون الجنون الخفيف علامة مبكرة على الاضطراب ثنائي القطب.
  • Der Unterschied zwischen Manie und Hypomanie liegt in der Schwere der Symptome.
    الفرق بين الهوس والجنون الخفيف يكمن في شدة الأعراض.
  • In den Perioden der Hypomanie können Betroffene sehr produktiv sein.
    في الفترات الجنون الخفيف، يمكن أن يكون المصابون منتجين للغاية.
  • Fallstudien offenbarten Hypomanien und Persönlichkeitsveränderungen, die den Patienten nicht bewusst warenund die familiären Beziehungen störten, bevor die Stimulationsparameter erneut angepasst wurden.
    كما كشفت دراسات الحالة عن هوس خفيف وتغيرات في الشخصية لميدركها المرضى، ولكنها أدت في بعض الأحيان إلى إفساد العلاقات الأسريةقبل أن يتم تعديل مستويات التحفيز.