Examples
  • Der chemische Prozess ist reversibel.
    العملية الكيميائية قابلة للانعكاس.
  • Diese Reaktion ist unter bestimmten Bedingungen reversibel.
    هذا التفاعل قابل للعكس تحت ظروف معينة.
  • Die Entscheidung war nicht reversibel.
    القرار لم يكن قابلًا للانعكاس.
  • Bei hohen Temperaturen wird der Prozess reversibel.
    عند درجات الحرارة العالية، يصبح العملية قابلة للانعكاس.
  • Die Umkehrung des Prozesses sollte theoretisch reversibel sein.
    العودة في العملية يجب أن تكون قابلة للانعكاس من الناحية النظرية.
  • Obwohl solche Ideen nicht auf ungeteilten Zuspruch stoßen,hegen gewisse kontinentaleuropäische Länder insgeheim doch Präferenzen für die britischen Trennungsszenarien und manche Regierungschef sind gar der Meinung, das Engagement ihrer Länderwäre durchaus reversibel.
    ورغم أن مثل هذه الأفكار ليست للجميع، إلا أن بعض البلدانالقارية تفضل في السر سيناريوهات التفكيك البريطانية، حتى أن بعضرؤساء الحكومات يرون أن الالتزامات التي تعهدت بها بلدانهم يمكنالتراجع عنها.
  • Die gute Nachricht im Hinblick auf das Cushing- Syndrom ist,dass die Schrumpfung des Hippocampus und die Beeinträchtigung des Gedächtnisses über mehrere Jahre nach der Korrektur des erhöhten Cortisolspiegels zumindest teilweise reversibel sind.
    لكن النبأ الطيب فيما يتصل بمرض كوشن هو أن انكماش قرن آمونوضعف الذاكرة من الممكن عكسهما جزئياً على الأقل على مدى عدة سنواتبعد علاج زيادة إفراز الكورتيزول.