Examples

• Deutschland widerspricht entschieden der Idee eines rassistischen Staates.
  تناقض ألمانيا بقوة فكرة وجود دولة عنصرية.
• Ein rassistischer Staat kann in einer globalisierten Welt nicht existieren.
  لا يمكن أن توجد دولة عنصرية في عالم عولم.
• Wir sind gegen die Schaffung eines rassistischen Staates.
  نحن ضد إنشاء دولة عنصرية.
• Die Führung eines rassistischen Staates steht im Widerspruch zu universellen Menschenrechten.
  تتعارض القيادة لدولة عنصرية مع الحقوق الإنسانية العالمية.
• Ein rassistischer Staat beruht auf Diskriminierung und Ungleichheit.
  الدولة العنصرية تستند إلى التمييز وعدم المساواة.
• Zudem sind seit dem 11. September 2001 insbesondere im Zusammenhang mit dem "Krieg gegen den Terrorismus" und der zunehmenden Konfrontation zwischen islamischen und westlich-christlichen Staaten neue rassistische Praktiken, Stereotype und Wahrnehmungen entstanden.
  علاوة على ذلك نشأت بعد الحادي عشر من سبتمبر / أيلول 2001 أعمال وتصرفات نمطية عنصرية، تتخذ من "الحرب على الإرهاب" والصراعات المتزايدة بين الدول الإسلامية والدول المسيحية الغربية ذريعة لها.