-
Ich verwende gerne dieses Template für meine Präsentationen.
أحب استخدام هذا القالب لعروضي التقديمية.
-
Ein gutes Template kann viel Zeit sparen.
يمكن أن يوفر القالب الجيد الكثير من الوقت.
-
Ich habe ein neues Template für meinen Blog entworfen.
لقد صممت قالبًا جديدًا لمدونتي.
-
Das Template für diesen Vertrag muss noch überarbeitet werden.
لا يزال يتعين مراجعة القالب لهذا العقد.
-
Könntest du mir bitte das Template für die Einladungen schicken?
هل يمكنك أن ترسل لي قالب الدعوات من فضلك؟
-
Template Nr. %s in %s hat ein doppeltes Feld »%s« mit dem neuen Wert »%s«. Wahrscheinlich sind zwei Vorlagen nicht ordentlich durch eine leere Zeile abgetrennt.
القالب #%s في %s يحتوي حقلاً مُزدوج "%s" بقيمة جديدة "%s". على الأرجح أن القالبين الجديدين غير مفصولين بشكل صحيح بسطر جديد.
-
--outdated\t\tSelbst veraltete Übersetzungen einbeziehen. --drop-old-templates\tVeraltete Vorlagen ganz ignorieren.
--outdated\t\tالدمج حتى مع الترجمات الغير محدثة. \t--drop-old-templates\tالإهمال التام للقوالب الغير محدثة.