Examples

• Die Steuerungsfunktion ist einer der Hauptbestandteile dieses Geräts.
  الوظيفة التحكم هي واحدة من المكونات الرئيسية لهذا الجهاز.
• Ich bin für die Steuerungsfunktion verantwortlich.
  أنا مسؤول عن وظيفة التحكم.
• Die Effizienz der Steuerungsfunktion kann verbessert werden.
  يمكن تحسين كفاءة وظيفة التحكم.
• Ohne die Steuerungsfunktion wäre das System nicht funktionsfähig.
  بدون وظيفة التحكم، لن يكون النظام قادراً على العمل.
• Die Steuerungsfunktion ermöglicht es, eine genaue Kontrolle über den Prozess auszuüben.
  تتيح وظيفة التحكم التحكم بدقة في العملية.
• Internationale Wirtschaftsabsprachen zur Regelung der Interaktion zwischen nationalen Institutionen: Sich darauf zuverlassen, dass die Nationalstaaten die grundlegenden Steuerungsfunktionen der Weltwirtschaft zur Verfügung stellen,bedeutet nicht, dass wir auf internationale Regeln verzichtensollten.
  6. لابد وأن تعمل الترتيبات الاقتصادية الدوليةعلى تأسيس القواعد اللازمة لإدارة التفاعل بين المؤسسات الوطنية.والاعتماد على الدولة الأمة في توفير وظائف الحوكمة الأساسية للاقتصادالعالمي لا يعني أننا لابد وأن نهجر القواعد الدولية.