Examples

• Devisenhandel ist der Prozess des Kaufs und Verkaufs von Währungen aus verschiedenen Ländern.
  تداول العملات الأجنبية هو عملية شراء وبيع العملات من دول مختلفة.
• Viele Menschen betrachten den Devisenhandel als Möglichkeit, zusätzliches Geld zu verdienen.
  الكثير من الأشخاص يعتبرون تداول العملات الأجنبية كطريقة لكسب الأموال الإضافية.
• Der Devisenhandel erfordert ein gutes Verständnis der Finanzmärkte.
  تتطلب تداول العملات الأجنبية فهمًا جيدًا للأسواق المالية.
• Es gibt viele Risiken im Zusammenhang mit dem Devisenhandel, die beachtet werden sollten.
  توجد العديد من الأخطار المرتبطة بتداول العملات الأجنبية والتي يجب مراعاتها.
• Der Devisenhandel ist ein internationales Geschäft, das rund um die Uhr funktioniert.
  تداول العملات الأجنبية هو نشاط تجاري دولي يعمل على مدار الساعة.
• erneuert ihre Einladung an den Internationalen Währungsfonds, den Dialog zwischen den maßgeblichen Akteuren zu erleichtern, damit die Möglichkeit der Schaffung ordnungspolitischer Rahmen für den kurzfristigen Kapitalverkehr und den Devisenhandel erwogen werden kann;
  تكرر دعوتها إلى صندوق النقد الدولي لتيسير الحوار بين الجهات الفاعلة ذات الصلة للنظر في إمكانية إقامة أطر تنظيمية لتدفقات رأس المال قصيرة الأجل والاتجار في العملات؛
• Erstens geht es beim Devisenhandel ausschließlich umrelative Preise – wenn der Dollar aufwertet, muss eine andere Währung abwerten.
  الأولى أن صرف العملات الأجنبية يدور حول الأسعار النسبية ـفإذا ارتفع سعر الدولار فهذا يعني أن سعر عملة أخرى لابد وأنينخفض.