Examples

• Aus Sicht der Kritiker ist der Film eines der besten Werke des Regisseurs.
  من وجهة نظر النقاد، الفيلم هو واحد من أفضل أعمال المخرج.
• Aus Sicht der Kritiker war die Darstellung des Hauptdarstellers herausragend.
  من وجهة نظر النقاد، كانت أداء الممثل الرئيسي ممتازة.
• Aus Sicht der Kritiker war das Buch sehr gut geschrieben.
  من وجهة نظر النقاد، كتاب مكتوب بشكل جيد للغاية.
• Aus Sicht der Kritiker war die Ausstellung ein voller Erfolg.
  من وجهة نظر النقاد، كانت المعرض نجاحاً كبيراً.
• Aus Sicht der Kritiker hat das Stück viele Mängel.
  من وجهة نظر النقاد، اللعبة لديها العديد من العيوب.
• Doch aus Sicht einiger Kritiker ist der 60jährige Minister der Bannerträger eines islamistischen Übernahmeversuchs auf der Messe.
  غير أنَّ هذا الوزير البالغ من العمر ستين عامًا يحاول كما يرى بعض النقّاد صبغ المشاركة التركية بصبغة إسلامية.