-
Ich schätze dich als meinen getreuen Ratgeber.
أقدرك كناصح أمين لي.
-
Er war immer ein getreuer Ratgeber für mich.
كان دائمًا ناصحًا أمينًا لي.
-
Ein getreuer Ratgeber ist wertvoller als Gold.
الناصح الأمين أثمن من الذهب.
-
Du bist mein getreuer Ratgeber in schwierigen Zeiten.
أنت ناصحي الأمين في الأوقات الصعبة.
-
Ich brauche einen getreuen Ratgeber an meiner Seite.
أحتاج إلى ناصح أمين بجانبي.
-
Ich überbringe euch die Botschaften meines Herrn , und ich bin euch ein aufrichtiger und getreuer Ratgeber .
« أبلَّغكم رسالات ربي وأنا لكم ناصح أمين » مأمون على الرسالة .
-
Ich überbringe euch die Botschaften meines Herrn , und ich bin euch ein aufrichtiger und getreuer Ratgeber .
أُبلِّغكم ما أرسلني به ربي إليكم ، وأنا لكم - فيما دعوتكم إليه من توحيد الله والعمل بشريعته - ناصح ، أمين على وحي الله تعالى .