Examples

• Manche verlorenen Dinge kann man nicht zurückerhalten.
  بعض الأشياء المفقودة لا يمكن استعادتها.
• Manche Dinge brauchen Zeit, um fertig zu werden.
  بعض الأشياء تحتاج إلى وقت لتصبح جاهزة.
• Manche Sachen kann man nicht mit Worten erklären.
  بعض الأشياء لا يمكن شرحها بالكلمات.
• Manche Sachen bleiben schön, bis sie verschwinden.
  بعض الأشياء تبقى جميلة حتى تزول.
• Manche Dinge kann man nur durch Erfahrung erkennen.
  بعض الأشياء يمكن التعرف عليها فقط من خلال التجربة.
• Bei manchen Sachen meinte ich:
  كانت ليلة بلا قمر ، والظلام شديد
• Manche Sachen müssen gesagt werden, für die Geschichte und die Figuren.
  هناك الأشياء التي يجب أن تقال لتقدّم المؤامرة.
• Sie sind wirklich unflexibel, was manche Sachen angeht.
  انت حقا صلب في بعض الامور المؤكدة
• Manche Sachen bleiben auf ewig.
  .هناك أشياء تبقى في الدرجة الأولى إلى الأبد
• Wir tun für unser Land was getan werden muss, aber manche Sachen sind schwere als Andere.
  .بلادنا، ولكن أحياناً تكون الأمور صعبة جداً علينا
• Clay, manche Sache sind wichtiger.
  (كلاي) هناك بعض الأشياء أكثر أهمية
• Egal, wie schlecht sich manche Sachen entwickeln ...
  ومهما ساءت الأمور
• Mich stört das aber, Barney. Wir sind jetzt zusammen. Das ändert manche Sachen.
  مجرد مزحه لاروح عن انفسنا
• Vielleicht passieren manche Sachen nur aus Zufall.
  ربما بعض الأشياء تحدث مصادفة فحسب
• - er ist ein Wiederholer - was euer großer Held hier, er war letztes Jahr ein Assistent deshalb weiß er schon manche Sachen, er hat es schon gemacht aber wenn ihr was lernen wollt, von jemanden der wirklich wirklich lernte geht zu einem Oberarzt, nicht diesem Kerl
  . . نعم , مع ذلك أنت المستجد الذي أرادوه في هذه الحالة انه يعيد السنة ماذا؟ - . . بطلكم هذا -