-
Das Fehlen einer ausreichenden Finanzierung ist ein entschiedenes Hindernis für die Erweiterung des Projekts.
تشكل عدم وجود تمويل كافي عقبة حاسمة لتوسيع المشروع.
-
Die politische Instabilität im Land ist ein entschiedenes Hindernis für ausländische Investitionen.
تشكل الاستقرار السياسي في البلاد عقبة حاسمة امام الاستثمارات الاجنبية.
-
Die fehlende Infrastruktur ist ein entschiedenes Hindernis für die wirtschaftliche Entwicklung der abgelegenen Region.
يشكل نقص البنية التحتية عقبة حاسمة للتطور الاقتصادي في المنطقة النائية.
-
Die Sprachbarriere ist ein entschiedenes Hindernis für viele Einwanderer.
تعتبر الحاجز اللغوي عقبة حاسمة بالنسبة للعديد من المهاجرين.
-
Die mangelnde Bildung ist ein entschiedenes Hindernis für den sozialen Aufstieg in vielen Gesellschaften.
تشكل النقص في التعليم عقبة حاسمة للنهوض الاجتماعي في العديد من المجتمعات.
-
Als ein entschiedenes Hindernis für die die Wirtschaftliche Entwicklung Deutschlands ist die territoriale zersplitterten des Landes anzusehen
كما تشكل عقبة حاسمة للتنمية الاقتصادية في ألمانيا أن نرى الإقليم تجزئة البلاد