-
Die Siedlerwohnungen in Westbank haben internationalen Konflikt verursacht.
أحدثت مساكن المستوطنين في الضفة الغربية نزاعًا دوليًا.
-
Israel baut weiterhin Siedlerwohnungen trotz internationaler Kritik.
إسرائيل تواصل بناء مساكن المستوطنين على الرغم من الانتقاد الدولي.
-
Zahlreiche Siedlerwohnungen wurden in besetzten Gebieten errichtet.
تم بناء العديد من مساكن المستوطنين في المناطق المحتلة.
-
Kritiker behaupten, dass der Bau von Siedlerwohnungen den Friedensprozess untergräbt.
يدعي النقاد أن بناء مساكن المستوطنين يقوض عملية السلام.
-
Die Siedlerwohnungen sind ein umstrittenes Thema in der Politik des Nahen Ostens.
مساكن المستوطنين هي مسألة مثيرة للجدل في سياسة الشرق الأوسط.
-
Aber Israels Ambition, mit über 3500 neuen Siedlerwohnungen das arabische Ost-Jerusalem von der Westbank abzuschneiden, wird er eine Absage erteilen müssen.
إلا أنه يتوجب عليه أن يرفض مشروع إسرائيل بناء 3500 بيت في المنطقة الشرقية من القدس من أجل فصلها عن الضفة الغربية.