Examples

• Sein Verhalten ist untypisch für ihn.
  سلوكه غير اعتيادي بالنسبة له.
• Es ist untypisch, dass es in dieser Jahreszeit regnet.
  من غير الاعتيادي أن يمطر في هذا الوقت من السنة.
• Dieser Stil ist untypisch für diese Künstlerin.
  هذا الأسلوب غير اعتيادي لهذه الفنانة.
• Es ist untypisch, so viele Menschen auf der Straße zu sehen.
  من غير المألوف أن ترى الكثير من الناس في الشارع.
• Die Situation war untypisch und unerwartet.
  كانت الحالة غير اعتيادية وغير متوقعة.
• Ihr trockener Stil, ihre Distanziertheit und ihrgezwungenes Lächeln machen sie zu einem untypischen Israeli.
  إن أسلوبها الجاف، وعزلتها الشخصية، وابتساماتها المصطنعةتجعل منها إسرائيلية غير نمطية.
• Hier stellen wir ihn ganz untypisch als braven kleinen Jungen dar. Ja, das war ein kluger...
  منحني إياكِ كهدية" "وأنا فخور بك اليوم
• Sonst hat es niemand entdeckt, weil die Flugbahn des Objekts sehr untypisch ist.
  السبب الذي لم يخعل أحدا آخر يكتشفة بأن سلوك الكويكب شاذ جدا
• Komm schon, Nance. Ist das so untypisch für mich?
  هيا ، أليست هذه شخصيتي ؟
• Das ist selbstverständlich untypisch.
  !(شيلدون)
• Die Separatisten sind, untypisch für sie, gründlich. Sie wollen keine Zeugen.
  الانفصاليون وبشكل غير عادى, مرتبون انهم لا يريدون اية شهود
• Das klingt so untypisch.
  هذا يَبْدو بدون شخصية جداً
• Wie untypisch für einen Gronckel.
  !مرحباً، ما هذا - كيف تفعل هذا؟ -
• Es ist untypisch für dich, so selbstlos zu sein.
  انها ليست مثل لك أن تكون أنانية جدا.
• Es ist untypisch für dich, es zu bemerken.
  انها ليست مثلك لإشعار.