Examples

• Der neue Star Trek - Film, der auf einem Remake einervierzig Jahre alten Fernsehserie basiert, überraschte allerseitsmit einem Einspielergebnis von 76,5 Millionen Dollar am ersten Wochenende.
  على سبيل المثال، نجح الفيلم الجديد ستار تريك، الذي يقوم علىنسخة تلفزيونية أخرى ظهرت منذ أربعين عاماً، نجح في إذهال الجميع حينحصد 76,5 مليون دولار في أول عطلة أسبوع يعرض فيها.
• -Es ist ein Remake! -Ach ja...
  هذا صحيح
• Großartig, du bist mir einen Schritt voraus, weil du seit 20 Jahren... für das "Nur Samstag Nacht"- Remake trainierst.
  عظيم، تتقدمني خطوة لأنك كنت تتدرّب للنسخة المعادة من (حمى أمسية السبت) منذ نحو 20 سنة
• Du solltest ein Remake davon machen, Vince. Nein.
  عليك القيام بنسخة منه
• Es sollte überhaupt niemals ein Remake davon geben.
  كلا. لا مخلوق عليه المس بالأصل كان مثالي
• Großartig, du bist mir einen Schritt voraus, weil du seit 20 Jahren... für das "Nur Samstag Nacht"- Remake trainierst.
  ،عندما قبلت هذا الفيلم ،فيني تشايس) كان ضمنه) وستنهيه هكذا - أتهددني؟ -
• Du hast wahrscheinlich nichts davon gehört, weil Will Ferrell kein Remake produziert hat.
  أراك لاحقاً هيّا، لنذهب
• Einen Polit-Thriller? Nein, es ist ein Remake von „Leaving Las Vegas“.
  هل "إثارة سياسية" ؟ - "كلا، إنها طبعة ثانية من "مغادرة لاس فيغاس -
• "Liebe kostet dich nichts", war das Remake für das Weiße Publikum.
  عدم الإمكانية عن شراء الحب لي .كانت طبعة جديدة للجماهير البيضاء
• Kennst du nicht mein Remake von "Die Früchte des Zorns"?
  بيت، تتذكّر ملاحظتي حول عناقيد الغضب؟