Examples
  • Ich habe viele solche Sachen in meinem Kleiderschrank.
    لدي الكثير من أشياء من هذا القبيل في خزانة ملابسي.
  • Er sammelt gerne solche Sachen aus seiner Reise.
    يحب جمع أشياء من هذا القبيل من رحلاته.
  • Man kann solche Sachen auf dem Flohmarkt finden.
    يمكنك العثور على أشياء من هذا القبيل في السوق السوداء.
  • Wir brauchen mehr solche Sachen für unsere Party.
    نحن بحاجة إلى المزيد من أشياء من هذا القبيل لحفلتنا.
  • Sie hat solche Sachen in ihrem Buch erwähnt.
    لقد ذكرت أشياء من هذا القبيل في كتابها.
  • ii) Verlust oder Beschädigung von Sachen, einschließlich solcher, die Teil des kulturellen Erbes sind;
    '2` فقدان الممتلكات أو الإضرار بها، بما في ذلك الممتلكات التي تشكل جزءا من التراث الثقافي؛
  • Hindus, Christen oder Buddhisten haben keine solche Sache,daher ist der politische Terrorismus größtenteils auf die Muslimebeschränkt.
    والواقع أننا لا نجد مثل هذا الميل بين الهندوس أو المسيحيينأو البوذيين، ولهذا السبب يرتبط الإرهاب السياسي بالمسلمين إلى حدكبير.
  • Bei solchen Sachen braucht man Zartgefühl. . . . . .sonst bricht man den Zauber.
    .... هذه الأشياء يجب أن تتم بشكل متقن و إلا سوف تفسدى خطتي ....
  • Ich hab schon von solchen Sachen gehört.
    سمعت أشياء كهذه
  • Ich bin nur ein Stümper in solchen Sachen, aber ich bin sicher, dass der Funke in einem von euch schlummert.
    أنا ميكانيكي فقط ... ولكن أنا متأكد أنه لا بد أن تكون تلك الشرارة في أحدكم
  • Panzer. Solche Sachen.
    هيا , دبابات , أشياء من هذا القبيل
  • Wer redet über solche Sachen?
    من يتفوه بمثل هذا الكلام؟
  • Und er nimmt solche Sachen ernst, Frank, wirklich ernst.
    .وهو يَهتمُّ، فرانك .أنه حقاً مهتم
  • Und er nimmt solche Sachen ernst, Frank, wirklich ernst.
    وهو مهتم يا فرانك مهتم بجد
  • Warum sagen Sie solche Sachen? Ich bat Sie doch, nett zu sein.
    لماذا تُخبرُ تلك الأشياءِ؟ أنا طَلبتُ مِنْك أَنْ أَكُونَ لطيف.