Examples

• Viele Märchenfiguren sind Teil unserer Kindheitserinnerungen.
  العديد من الشخصيات الخيالية في القصص الخرافية هي جزء من ذكريات طفولتنا.
• Die Märchenfiguren in den Geschichten von Grimm sind weltweit bekannt.
  الشخصيات الخيالية في قصص جريم معروفة عالميا.
• Die Darstellung von Märchenfiguren variiert in verschiedenen Kulturen.
  تختلف تصوير الشخصيات الخيالية في القصص الخرافية في الثقافات المختلفة.
• Märchenfiguren wie Rotkäppchen und der böse Wolf lehren uns über das Gute und das Böse.
  تعلمنا الشخصيات الخيالية مثل الراعية الصغيرة ذات الرداء الأحمر والذئب الشرير عن الخير والشر.
• Die mutigen und tapferen Märchenfiguren inspirieren oft Kinder.
  تثير الشخصيات الخيالية الشجاعة والجريئة غالبًا إلهام الأطفال.
• Aschenputtel ist jetzt in Weit Weit Weg... ...isst Bonbons und tollt mit jeder Märchenfigur umher... ...die dir je Unrecht zugefügt hat.
  سندريلا موجودة في مملكة .بعيد جدًّا جدًّا" في هذه اللحظة" ...تأكل البنبون تمرح مع كلّ مخلوق .خرافيّ قام بإيذائكِ
• Märchenfiguren lebten, die wir kennen. Oder zu kennen glauben.
  كانت هناك غابةٌ مسحورة مليئةٌ بكلّ الشخصيّات الكلاسيكيّة التي نعرفها
• Moment mal. Eine böse Königin hat lauter Märchenfiguren hierher geschickt?
  مهلاً لحظة. الملكة الشرّيرة أرسلتْ مجموعةً من شخصيّات القصص الخرافيّة إلى هنا؟
• Willkommen in Storybrooke. ...In der jede Märchenfigur, die Du kennst, zwischen zwei Welten gefangen ist.
  حيث كلّ شخصيّةٍ قصصيّةٍ عرفتموها* *.على الإطلاق، عالقةٌ بين عالَمين
• Eine böse Königin hat lauter Märchenfiguren hierher geschickt?
  أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟
• Also alle hier sind Märchenfiguren, wissen es aber nicht?
  ،فالجميع هنا شخصيّاتُ قصصٍ خرافيّة إلّا أنّهم لا يدركون ذلك؟
• Aber davon abgesehen hält er alle hier in der Stadt für Märchenfiguren.
  .فلنضع كلّ هذا جانباً يظنّ أنّ الجميعَ في هذه البلدة .شخصيّاتُ قصصٍ خرافيّة
• Willkommen in Storybrooke. ...In der jede Märchenfigur, die Du kennst, zwischen zwei Welten gefangen ist.
  ."أهلاً بكِ في "ستوري بروك {\c&H92FBFD&\3c&HFF0000& \fnArabic Typesetting\fs30}حيث كلّ شخصيّةٍ قصصيّةٍ عرفتموها .على الإطلاق، عالقةٌ بين عالَمين
• Eine böse Königin hat Märchenfiguren hierher geschickt?
  أرسلت الملكةُ الشرّيرةُ مجموعةً من شخصيّاتِ القصص الخرافيّةِ إلى هنا؟
• Es war einmal eine böse Königin, die alle bekannten Märchenfiguren in unsere Welt verbannte.
  يُحكى أنّ ملكةً شرّيرةً أبعدَتْ كلّ شخصيّةٍ قصصيّةٍ عرفتموها قطّ، إلى عالَمنا