-
Diese Sachinformation über das Weltall ist faszinierend.
هذه المعلومة الواقعية عن الكون مدهشة.
-
Ich brauche eine genaue Sachinformation zu diesem Thema.
أحتاج معلومة واقعية دقيقة حول هذا الموضوع.
-
Ohne genaue Sachinformation können wir keine fundierte Entscheidung treffen.
بدون معلومة واقعية دقيقة، لا يمكننا اتخاذ قرار مستنير.
-
Die Lehrerin gab uns eine wichtige Sachinformation für unsere Projektarbeit.
أعطتنا المعلمة معلومة واقعية مهمة لمشروعنا.
-
Die Dokumentation liefert viele Sachinformationen über das Ökosystem.
توفر الوثائقية العديد من المعلومات الواقعية حول النظام البيئي.
-
• Was den Zugang durch Information betrifft, so sind die Mitgliedstaaten der Meinung, die frühzeitige Bereitstellung von Sachinformationen über die Arbeit des Sicherheitsrats werde zu mehr Transparenz führen.
• ففيما يتعلق بإتاحة فرص المشاركة عن طريق الإعلام، ارتأت الدول الأعضاء أن الإعلام الموضوعي في الوقت المناسب عن عمل مجلس الأمن من شأنه أن يفضي إلى المزيد من الشفافية.