-
Unser Unternehmen verbindet sich mit einem externen System.
تقوم شركتنا بالاتصال بنظام خارجي.
-
Bitte stellen Sie sicher, dass das externe System korrekt installiert ist.
يرجى التأكد من تثبيت النظام الخارجي بشكل صحيح.
-
Wir erhalten Daten von einem externen System.
نحن نتلقى البيانات من نظام خارجي.
-
Die Verbindung zum externen System wurde unterbrochen.
تم قطع الاتصال بالنظام الخارجي.
-
Die Integration des externen Systems verbessert unsere Arbeitsabläufe.
تحسين تكامل النظام الخارجي لأنظمة العمل لدينا.
-
Nach der asiatischen Finanzkrise der späten 1990er Jahrehat das Land etwa 3,2 Billionen Dollar Fremdwährungsreservenangehäuft, um sein System gegen externe Schocksabzusichern.
ففي أعقاب الأزمة المالية الآسيوية في أواخر تسعينيات القرنالعشرين، كدست الصين نحو 3.2 تريليون دولار في هيئة احتياطيات منالنقد الأجنبي في محاولة لعزل نظامها عن الصدمات الخارجية.
-
Wir könnten sie an ein externes System anschließen.
يمكننا ان نقوم بتوصيلها بالنظام الخارجي