Examples
  • Wir müssen die Farbmischung für dieses Projekt optimieren.
    يجب أن نقوم بتحسين تقليل الألوان المرتب لهذا المشروع.
  • Diese Farbmischung passt perfekt zu unserer Raumdekoration.
    تتناسب تقليل الألوان المرتب لنظام المجموعة بشكل مثالي مع زخرفة غرفتنا.
  • Ich arbeite an der Verbesserung meiner Fähigkeiten in der Farbmischung.
    أعمل على تحسين مهاراتي في تقليل الألوان المرتب لنظام المجموعة.
  • Die Farbmischung spielt eine wichtige Rolle in der Malerei.
    تلعب تقليل الألوان المرتب لنظام المجموعة دورًا مهمًا في الرسم.
  • Die Farbmischung war in herbstlichen Tönen gehalten.
    تم تقليل ترتيب الألوان للنظام المجموع في ألوان الخريف.
  • Er sagte : « Er spricht : Es soll eine Kuh sein , die weder zum Pflügen des Ackers noch zum Bewässern der Felder gezwungen wurde , fehlerfrei und ohne Farbmischung . » Sie sagten : « Jetzt hast du die Wahrheit gebracht . »
    « قال إنه يقول إنها بقرة لا ذلول » غير مذللة بالعمل « تثير الأرض » تقلبها للزراعة والجملة صفة ذلول داخلة في النهي « ولا تسقي الحرث » الأرض المهيأة للزراعة « مسلمة » من العيوب وآثار العمل « لا شية » لون « فيها » غير لونها « قالوا الآن جئت بالحق » نطقت بالبيان التام فطلبوها فوجدوها عند الفتى البار بأمه فاشتروها بملء مسكها ذهبا « فذبحوها وما كادوا يفعلون » لغلاء ثمنها وفي الحديث : ( لو ذبحوا أي بقرة كانت لأجزأتهم ولكن شددوا على أنفسهم فشدد الله عليهم ) .
  • Er sagte : « Er spricht : Es soll eine Kuh sein , die weder zum Pflügen des Ackers noch zum Bewässern der Felder gezwungen wurde , fehlerfrei und ohne Farbmischung . » Sie sagten : « Jetzt hast du die Wahrheit gebracht . »
    قال لهم موسى : إن الله يقول : إنها بقرة غير مذللة للعمل في حراثة الأرض للزراعة ، وغير معدة للسقي من الساقية ، وخالية من العيوب جميعها ، وليس فيها علامة من لون غير لون جلدها . قالوا : الآن جئت بحقيقة وصف البقرة ، فاضطروا إلى ذبحها بعد طول المراوغة ، وقد قاربوا ألا يفعلوا ذلك لعنادهم . وهكذا شددوا فشدَّد الله عليهم .