Examples
  • Nach dem starken Regen hat das Wasser viele Gegenstände angeschwemmt.
    بعد الأمطار الغزيرة، طمت المياه الكثير من الأشياء.
  • Die starken Wellen haben mehrere Haufen Seetang angeschwemmt.
    طمت الأمواج القوية عدة أكوام من الطحالب البحرية.
  • Die Strömung hat ein Stück Holz an das Ufer angeschwemmt.
    طمت التيارات قطعة خشب إلى الشاطئ.
  • Die Flut hat große Mengen Müll an den Strand angeschwemmt.
    طمت الفيضانات كميات كبيرة من القمامة إلى الشاطئ.
  • Der Sturm schwemmte viele tote Fische an den Seeufer an.
    طمى العاصفة العديد من الأسماك الميتة إلى ضفاف البحيرة.
  • Die Flut hatte viele Objekte an die Küste angeschwemmt.
    جرفت الفيضانات الكثير من الأشياء إلى الشاطئ.
  • Der Sturm hat Seetang an das Ufer angeschwemmt.
    جرفت العاصفة القرم المحول إلى الشاطئ.
  • Die Strömung hat das Treibholz an den Strand angeschwemmt.
    جرف التيار الخشب العائم إلى الشاطئ.
  • Das Meer hatte unzählige Muscheln angeschwemmt.
    لقد جرف البحر العديد من الأصداف.
  • Nach dem Unwetter wurden viele Trümmer angeschwemmt.
    بعد العاصفة الرعدية، تم جرف الكثير من الحطام.
Synonyms
  • absetzen, antreiben, ablagern, anschwemmen, anspülen, anströmen, aufschlämmen
Examples
  • Der Krieg im Irak wird neue Flüchtlinge anschwemmen., Die Crux ist, den hundertfältigen gefühligen Verlogenheiten und Illusionen, die täglich anschwemmen, kritisch standzuhalten., Doch in ihr Grauen mengt sich Faszination - "Tesis" stellt die Frage, was der Filmkonsum mit uns anrichtet, was die Bilder in uns anschwemmen und was sie abtragen., Viele zurückgehaltene, die sich kurz anschwemmen, die Augen verglasen, ein Schluchzen gibt es nicht.
wordforms
  • angeschwemmt, anschwemmen, anschwemmt, anschwemmte, anzuschwemmen, anschwemmet, anschwemmest, anschwemmtet, anschwemmten, anschwemmtest, anschwemmst, anschwemme, anschwemmend