-
Die Theke in der Bar war mit Kerzen und Blumen geschmückt.
كانت النضد في البار مزينة بالشموع والزهور.
-
Ich ging zur Theke, um einen Kaffee zu bestellen.
ذهبت إلى النضد لطلب قهوة.
-
Die Theke in der Küche bietet genug Platz zum Vorbereiten der Mahlzeiten.
توفر النضد في المطبخ مساحة كافية لتحضير الوجبات.
-
Bitte können Sie Ihre Sachen auf der Theke ablegen.
من فضلك، هل يمكنك وضع أغراضك على النضد.
-
Die Theke des Juweliergeschäfts war voll mit prächtigen Schmuckstücken.
كانت النضد في متجر الجواهر مليئة بقطع الزينة الرائعة.
-
Er spielt den Dummen, behauptet, er weiß nicht, wo der Yankee ist. Der lügt doch! Bring ihn her, vor die Theke.
قال انه لا يعرف شبئا انه يحاول ان يكون ذكيا
-
Lasst euch nie im Auto bedienen. Geht immer an die Theke.
ابداً لا تطلب طعام من خلال السياره يجب ان تطلب من داخل المطعم نفسه
-
Willst du an der Theke sitzen?
هل تودين الجلوس أمام المائدة؟
-
Opa sitzt hinter der Theke mit einer fetten Magnum.
سيكون جراندبا ايرفينج جالسا خلف الجهاز وفي يده مسدس ماجنيوم حاولي ان تدخلي مكان مثل هذا وليس في يدك سوي جوال
-
Komm zur Theke.
تعال الى هنا الان
-
Dieser Kerl kommt in eine Bar... ...geht zur Theke und sagt... ...
دخل رجل إلى الحانة وقال للساقى
-
Dann geht er wieder zur Theke... ...und sagt, Hier sind deine $300.
ثم عاد إلى المشرب، وأعطى النقود للساقى
-
Das Geld ist hinter der Theke.
المال في درج المكتب
-
Vorne, an der Theke.
فلتفعلى بالمكتب الأمامى
-
Darlehensbrüder im dem Laden in Indianaola, werfe ihnen das Geld auf die Theke und kaufe die Familienfarm zurück.
جنوب ( أنديانولا ) و أعطيهم قروض - و أضع هذا المال فى برميل - و أشترى مزرعة عائلية