die Akazie [pl. Akazien]
Examples
  • Die Blüten der Akazie haben einen süßen Duft.
    أزهار الطلح لها رائحة حلوة.
  • Die Akazie ist eine häufig in Afrika vorkommende Baumart.
    الطلح هو نوع من الأشجار شائع الوجود في إفريقيا.
  • Der Akazienbaum ist resistent gegen Trockenheit.
    شجرة الطلح مقاومة للجفاف.
  • Die Rinde der Akazie wird oft in der traditionellen Medizin verwendet.
    غالباً ما يتم استخدام قشرة الطلح في الطب التقليدي.
  • Einige Arten von Akazien erzeugen essbare Samen.
    تنتج بعض أنواع الطلح بذورًا صالحة للأكل.
  • Die Akazie ist ein typischer Baum in vielen Teilen Afrikas.
    الطلح شجرة مميزة في العديد من أجزاء أفريقيا.
  • Das Holz der Akazie wird oft für Möbel verwendet.
    الخشب الطلح مستخدم بشكل كبير في صناعة الأثاث.
  • Die Blumen der Akazie sind gelb und sehr schön.
    أزهار الطلح صفراء و جميلة جدا.
  • Die Akazie hat starke Wurzeln, die tief in den Boden reichen.
    الطلح لها جذور قوية تصل إلى عمق الأرض.
  • Die Akazie ist für ihre dornige Rinde und harten Blätter bekannt.
    الطلح معروفة بقشرتها الشوكية وأوراقها الصلبة.
Synonyms
  • Robinie, Falsche Akazie | Schwarzdorn, Schlehdorn, Schlehe
Synonyms
  • Baum, Kiefer, Linde, Eiche, Buche, Weide, Fichte, Jasmin, Palme, Tanne
Examples
  • Im Schatten einer Akazie suchen Zebras Schutz vor der sengenden Sonne., Sobald sich die Sonne gesenkt hat, ertönt aus dem Gebüsch, hier von einer Akazie, dort von einer vielwipfeligen Dumpalme, das zarte Gezwitscher der Vögel, die erst mit der Abendkühle zum Leben zu erwachen scheinen., An die Zweige des Korna-Baums und der Akazie hängt der kleine Webervogel, der unermüdliche muntere Sänger, sein beutelförmiges Nestchen; über fünfzig dergleichen kann man nicht selten an einem einzigen Baum sehen., Anfangs, aber immer schon steigend, ritten wir zwischen den monströsen Kaktushecken fort, welche die Campagnen umgeben, dann durch Öl- und Maulbeerpflanzungen, neben denen die Akazie mit kleinen goldenen Blüten, rund und weich wie Bälle, köstlich duftet., Jene Akazie ist der Gummibaum (acacia nilotica) der das bekannte Harz ausschwitzt; doch nicht hier, sondern im wärmeren Nubien, wo er von Gestalt kümmerlich und strauchartig auf den Hügeln der Wüste wächst., Seufzend ging Kimgun am dritten Tage von der Tempelanhöhe die rote Stiege hinab und unten durch die Gartenwege nach der Stadt Rangoon, wo überall die rosarote Akazie zierlich blühte., Eine zierlich ausgezackte und abgestufte Spitzsäule erhebt sich in der Mitte; ringsumher weht die Akazie, schattet der Holunder über den Gräbern., Und irgend ein Reim-Flügelbübchen mit rosarothen Hinterbäckchen ließ sich von der blühenden Akazie herab auf meine Schulter und skandirte mir in's Ohr:, Man begegnet der Akazie überhaupt häufig in den Havelgegenden, aber vielleicht nirgends häufiger als hier., Durch das Gazefenster zieht die Luft, die Akazie draußen bewegt sich hin und her, und die Tauben auf dem eingerahmten Geburtstagswunsch am Bettende werden immer größer.
leftNeighbours
  • einer Akazie, blühenden Akazie
rightNeighbours
  • Akazie trafen, Akazie hängt
wordforms
  • Akazien, Akazie