-
Metonymie ist eine rhetorische Figur, die auf Assoziationen basiert.
التبديل هو شكل بلاغي يعتمد على الرابطات الذهنية.
-
Die Metonymie wird weitgehend in der Literatur und in Reden verwendet.
تستخدم التبديل بشكلٍ واسع في الأدب والخطابة.
-
Metonymie ist nicht dasselbe wie eine Metapher.
التبديل ليس كالتشبيه.
-
Die Metonymie erfordert ein gutes Verständnis der kulturellen und situativen Kontexte.
يتطلب التبديل فهمًا جيدًا للسياقات الثقافية والموقفية.
-
In der Metonymie wird ein Wort durch ein anderes Wort ersetzt, das eine enge Beziehung zu ihm hat.
في التبديل، يتم استبدال الكلمة بكلمة أخرى لها علاقة وثيقة به.