Examples
  • Das Prinzip von Angebot und Nachfrage bestimmt den Marktpreis.
    مبدأ العرض والطلب يحدد سعر السوق.
  • Wenn die Nachfrage steigt und das Angebot konstant bleibt, wird der Preis wahrscheinlich steigen.
    عندما يرتفع الطلب ويظل العرض ثابتًا، من المحتمل أن يرتفع السعر.
  • Die ökonomische Theorie besagt, dass bei einem Überangebot die Preise fallen werden.
    تقول النظرية الاقتصادية إنه في حالة وجود عرض زائد، سوف تنخفض الأسعار.
  • Unternehmen versuchen oft, ihre Produktion basierend auf Angebot und Nachfrage zu regulieren.
    غالبًا ما تحاول الشركات تنظيم إنتاجها بناءً على العرض والطلب.
  • Die Schwankungen bei Angebot und Nachfrage können die wirtschaftliche Stabilität eines Landes beeinflussen.
    يمكن أن تؤثر التقلبات في العرض والطلب على الاستقرار الاقتصادي للبلد.
Examples
  • Die Erklärung für den Stimmungswandel ist simpel: It's economy, stupid; Angebot und Nachfrage bestimmen den Ruf., Es wird behauptet, so könne die Lücke zwischen Angebot und Nachfrage auf dem Arbeitsmarkt geschlossen werden., Transparenz: Im Gesundheitswesen gelten die Gesetze von Angebot und Nachfrage nur eingeschränkt - in diesem Punkt hat Ulla Schmidt Recht, die sich mit diesem Argument gegen die Reformideen ihres Kabinettskollegen Müller wehrt., Dass Angebot und Nachfrage über den Auf- oder Abstieg mitbestimmen, dies beschädigt erheblich die Illusion von der Gerechtigkeit unseres dreigliedrigen durchlässigen Schulsystems., Der monetäre Wert jedenfalls bestimmt sich durch Angebot und Nachfrage und meistens auch durch die Marktmacht von Arbeitgebern und Gewerkschaften., Aus dem freien Spiel von Angebot und Nachfrage ergebe sich fast automatisch die bestmögliche Versorgung der Menschen mit Arbeit, Geld und Gütern., Solche Internet-Seiten sammeln Angebot und Nachfrage von Unternehmen (Business to Business), um vornehmlich die Beschaffung von Gütern für die Produktion beziehungsweise den unternehmerischen Wertschöpfungsprozess zu optimieren., Nirgendwo sonst auf der Welt ist es erlaubt, mit Samen und Eizellen nach den Regeln von Angebot und Nachfrage Geschäfte zu machen., Die Lufthansa aber ist mittlerweile ein privatwirtschaftliches Unternehmen, das nach den Regeln von Angebot und Nachfrage funktionieren muss., Die Tankstellen sind Teil eines Marktes, auf dem Angebot und Nachfrage gelten.
leftNeighbours
  • zwischen Angebot und Nachfrage, von Angebot und Nachfrage, regeln Angebot und Nachfrage, bestimmen Angebot und Nachfrage, driften Angebot und Nachfrage, Preisbildung Angebot und Nachfrage, nach Angebot und Nachfrage, durch Angebot und Nachfrage, entsprechend Angebot und Nachfrage, passen Angebot und Nachfrage
rightNeighbours
  • Angebot und Nachfrage bestimmt, Angebot und Nachfrage bestimmen, Angebot und Nachfrage geregelt, Angebot und Nachfrage nicht übereinstimmen, Angebot und Nachfrage regeln, Angebot und Nachfrage zusammenführen, Angebot und Nachfrage richten, Angebot und Nachfrage klaffe, Angebot und Nachfrage klaffen, Angebot und Nachfrage wieder ins Lot