arabdict

gewählt [gewählter ; am gewähltesten ]

Das gewählte Team hat das Turnier gewonnen.

فاز الفريق المُنتَخَب في البطولة.
Der gewählte Bürgermeister hat eine neue Strategie vorgestellt.

قدم الرئيس المُنتَخَب استراتيجية جديدة.
Der gewählte Direktor wird seine Aufgaben nächste Woche übernehmen.

سيتولى المدير المُنتَخَب مهامه الأسبوع المقبل.
Das gewählte Komitee wird die Gelegenheit nutzen, das Projekt voranzutreiben.

ستستغل اللجنة المُنتَخَبة الفرصة لتقدم المشروع.
Der gewählte Präsident wird heute Abend eine Rede halten.

سيُلقي الرئيس المُنتَخَب خطاباً هذا المساء.

entscheiden, gewählt, bestimmt, wählen, bestimmen, einsetzen, berufen, ausgewählt, gepflegt, senden

Erst Sonntagmorgen gegen 6.30 Uhr rückte das letzte Fahrzeug der Feuerwehr wieder ab. 20 Minuten lang hatte ein Feuerwehrmann am Telefon einen neunjährigen Jungen, der aus Angst den Notruf 112 gewählt hatte, beruhigt., Das war einer der Gründe, warum ich gewählt wurde: Ich hatte noch keine persönlichen Gegner., Vor zwei Jahren war der Chemiker und ehemalige Diplomat als unabhängiger Hoffnungsträger gewählt worden., Vielleicht ist das der Grund, dass unter den rund 350 anerkannten Ausbildungsberufen immer wieder die selben gewählt werden?, Vor einer größeren Niederlage retteten Tony Blair zwei Faktoren: Zum einen werden die Stadträte in London und anderen englischen Großstädten, wo die Opposition gegen den Krieg am stärksten war, erst nächstes Jahr gewählt., Der Moment des Wolkenbruchs schien dramaturgisch glänzend gewählt., Dennoch kann Staatschef Fidel Castro einen überraschenden Erfolg verbuchen: Sein sozialistischer Inselstaat wurde wieder in die Uno-Menschenrechtskommission gewählt., In Schottland und Wales, wo zum ersten Mal 1999 eigenständige Parlamente gewählt worden waren, gingen danach nur rund 45 Prozent der Wahlberechtigten an die Wahlurnen., Blaese wurde einstimmig zum Ehrenpräsidenten gewählt., Wenn Sie am 24. Mai gewählt werden, bleiben Sie mindestens bis 2005 Landesvorsitzender.

Vorsitzenden gewählt, Parlament gewählt, Präsidenten gewählt, mit Bedacht gewählt, Landtag gewählt, Jahres gewählt, Vorstand gewählt, direkt gewählt, Fußballer des Jahres gewählt, demokratisch gewählt

gewählt, gewählten, gewählte, gewählter, gewähltes, gewähltem, gewählteren, gewähltere, gewähltester, gewähltesten, wählen, wählt, wählte, wählten, wähle, wähl, wählst, wählend, wählet, wähltest, wähltet, wählest