Examples
  • In Deutschland ist der Kündigungsschutz gesetzlich geregelt.
    في ألمانيا، تنظم القوانين حماية العمال من التسريح من العمل.
  • Die Einführung eines starken Kündigungsschutzes ist ein wichtiger Schritt zum Schutz der Arbeitnehmerrechte.
    اعتماد حماية قوية من التسريح من العمل يعتبر خطوة مهمة لحماية حقوق العمال.
  • Der Kündigungsschutz spielt eine entscheidende Rolle im Arbeitsrecht.
    حماية العمال من التسريح من العمل تلعب دوراً حاسماً في القانون العمالي.
  • Kündigungsschutz bedeutet, dass ein Arbeitgeber einen Arbeitnehmer unter bestimmten Bedingungen nicht entlassen darf.
    حماية العمال من التسريح من العمل تعني أن الصاحب لا يمكنه فصل العامل في ظروف محددة.
  • Viele Menschen sind besorgt um ihren Kündigungsschutz in Zeiten der Wirtschaftskrise.
    العديد من الأشخاص يشعرون بالقلق حيال حمايتهم من التسريح من العمل في زمن الأزمة الاقتصادية.
Examples
  • Etwa, ob der Kündigungsschutz gelockert werden sollte., Das betrifft auch den Kündigungsschutz oder die Allgemeinverbindlichkeit von tarifvertraglichen Regelungen., Eine Einigung zwischen SPD und Union beim Kündigungsschutz erscheint nicht unmöglich, auch wenn noch keine fertigen Reformkonzepte auf dem Tisch liegen., Allerdings wird die Union trotzdem beim Thema Kündigungsschutz oder beim Betriebsverfassungsgesetz mitreden wollen., Kündigungsschutz lockern, aber nicht abschaffen., Gleichzeitig sei aber bei den Grünen niemand bereit, einen "Generalangriff" auf den Kündigungsschutz zu unterstützen., So bestehe Veränderungsbedarf beim Kündigungsschutz, um die Massenarbeitslosigkeit zu bekämpfen., Auch erwarte sie Änderungen beim Kündigungsschutz und eine rasche Zusammenlegung von Arbeitslosenund Sozialhilfe., Plötzlich sind die Medien voller Experten, die darüber klagen, dass der Kündigungsschutz der Arbeitnehmer die Arbeitgeber an Neueinstellungen hindere., Gleiches gilt für die alten und verstaubten Regeln des Arbeitsmarktes, nicht nur beim sozialdemokratischen Lieblingsstreitthema Kündigungsschutz.
leftNeighbours
  • beim Kündigungsschutz, besonderen Kündigungsschutz, gelockerten Kündigungsschutz, gesetzlichen Kündigungsschutz, besondere Kündigungsschutz, gesetzliche Kündigungsschutz, Lohnfortzahlung Kündigungsschutz, flexibleren Kündigungsschutz, gelockerte Kündigungsschutz, gelockerter Kündigungsschutz
rightNeighbours
  • Kündigungsschutz lockern, Kündigungsschutz gelockert, Kündigungsschutz genießen, Kündigungsschutz aufzuweichen, Kündigungsschutz aufweichen, Kündigungsschutz Lohnfortzahlung, Kündigungsschutz umgangen, Kündigungsschutz eingeschränkt, Kündigungsschutz einzuschränken, Kündigungsschutz umgehen
wordforms
  • Kündigungsschutz, Kündigungsschutzes