Examples
  • Der Ladenbesitzer sagte, dass das Geschäft gut läuft.
    قال صاحب المحل أن الأعمال تسير بشكل جيد.
  • Der Ladenbesitzer hat heute früher geschlossen.
    أغلق صاحب المحل اليوم مبكرًا.
  • Bitte fragen Sie den Ladenbesitzer nach dem Preis dieses Artikels.
    من فضلك اسأل صاحب المحل عن سعر هذا العنصر.
  • Der Ladenbesitzer muss die Ware auf Lager haben.
    يجب أن يكون لدى صاحب المحل البضائع في المخزن.
  • Ich bin ein Freund des Ladenbesitzers.
    أنا صديق لصاحب المحل.
Synonyms
  • Ladenbesitzer, Geschäftsinhaber, Ladeninhaber, Geschäftsbesitzer
Examples
  • Sie versorgt Handys mit Stadtplänen, zeigt dem Ladenbesitzer, an welcher Ecke der Stadt er vielleicht noch ein Geschäft eröffnen kann, entwickelt Baugebiete oder hilft der Polizei bei der Ermittlung von Straftätern., Im deutschen Einzelhandel ist die Stimmung rabenschwarz: Die Kunden halten angeblich ihre Taschen zu, einige Ladenbesitzer sprechen sogar von Käuferstreik., Ob als Ladenbesitzer im Westend, als Akademiker an der Universität oder als Kellner in einer bayerische Gaststätte, Palästinenser arbeiten in vielen Berufen., Die Ladenbesitzer, ein inzestuöses Geschwister-Ehepaar, hassen jeden, "der keiner von uns ist", und verbrennen ihn kurzerhand., "Hier in Indien gibt es nur wenige Terroristen", sagt ein junger Ladenbesitzer., Die Bevölkerung machte sich an Aufräumarbeiten, ein Ladenbesitzer sagte, sein Haus sei zwar von Lavamassen umgeben., Kleinere Ladenbesitzer dürften immer mehr aus der Münchner Fußgängerzone verschwinden, weil die Preise - ohnehin schon auf höchstem Niveau - immer weiter steigen., Inmitten der Panik und des Chaos schlossen sich Ladenbesitzer aus Angst vor Plünderern in ihren Geschäften ein und kamen so ums Leben., Die Hauptfigur des Musicals, ein Ladenbesitzer namens Mister Mean, denkt nur ans Geld, bis sein Herz schließlich durch besondere Erfahrungen weich wird., Machen die Ladenbesitzer dagegen auf Optimismus, um das Konsumklima aufzuhellen, ermuntern sie womöglich die Gewerkschaften zu hohen Lohnforderungen.
leftNeighbours
  • bestohlene Ladenbesitzer, Viele Ladenbesitzer, kleinen Ladenbesitzer, viele Ladenbesitzer, wohlhabender Ladenbesitzer, chinesische Ladenbesitzer, israelischer Ladenbesitzer, Schulklassen Ladenbesitzer, Mancher Ladenbesitzer, türkischen Ladenbesitzer
rightNeighbours
  • Ladenbesitzer Alf-Eirik Hansen, Ladenbesitzer umbrachten, Ladenbesitzer klagen über, Ladenbesitzer schrubben, Ladenbesitzer schlossen, Ladenbesitzer aus Angst vor, Ladenbesitzer in der Nachbarschaft, Ladenbesitzer zum Tode verurteilt
wordforms
  • Ladenbesitzer, Ladenbesitzern, Ladenbesitzers