Examples
  • Es gibt erhebliche Infrastrukturmängel in unserer Stadt.
    هناك نقص كبير في البنية التحتية في مدينتنا.
  • Die Regierung plant, die Infrastrukturmängel im Gesundheitssektor zu beheben.
    تخطط الحكومة لمعالجة النقص في البنية التحتية لقطاع الصحة.
  • Die Infrastrukturmängel haben einen negativen Einfluss auf die Wirtschaftlichen Entwicklungen.
    يكون النقص في البنية التحتية تأثيرًا سلبيًا على التطورات الاقتصادية.
  • Infrastrukturmängel sind immer noch ein großes Problem in vielen ländlichen Gebieten.
    لا يزال النقص في البنية التحتية مشكلة كبيرة في العديد من المناطق الريفية.
  • Infrastrukturmängel führen oft zu einer Verzögerung von Projekten.
    غالبًا ما يؤدي النقص في البنية التحتية إلى تأخير في المشاريع.
Examples
  • IWH-Chef Pohl forderte die Politik angesichts der "gravierenden Infrastrukturmängel" in Ostdeutschland zu Investitionen in den Straßenbau auf., Infolge der weltweiten Konjunkturabkühlung sowie den durch Infrastrukturmängel verursachten Einschränkungen im Luftverkehr würden ergebnismindernde Effekte von 50 bis 100 Millionen Euro erwartet, hieß es weiter., Das Telecity-Projekt soll konventionelle Infrastrukturmängel mit modernen Informationstechnologien zumindest teilweise kompensieren., Der Solidarpakt2 müsste dazu dienen, schon jetzt die gravierenden Infrastrukturmängel zu beseitigen., Oder es bekommt kein Geld, um die drängendsten Infrastrukturmängel zu beheben., Die koreanische Regierung schätzt sogar, daß die Infrastrukturmängel im Land das BIP Mitte der neunziger Jahre um 16 Prozent gesenkt haben., Zum Schwerpunkt ihres kommunalpolitischen Programms hat die Partei die ihrer Meinung nach schweren Infrastrukturmängel in den alten und neuen Ortsteilen der Gemeinde erklärt.