Examples

• Wir müssen entsprechende Folgemaßnahmen einleiten, um dieses Problem zu bewältigen.
  يجب أن نتخذ إجراءات المتابعة المناسبة لمعالجة هذه المشكلة.
• Die für die Folgemaßnahmen Verantwortlichen müssen regelmäßig über die Fortschritte informiert werden.
  يجب إبلاغ المسؤولين عن إجراءات المتابعة بشكل متكرر حول التقدم المحرز.
• Ich empfehle, die Geschäftsleitung über die geplanten Folgemaßnahmen zu informieren.
  أوصي بإبلاغ الإدارة التنفيذية بشأن إجراءات المتابعة المقررة.
• Die Folgemaßnahmen wurden bei unserer letzten Sitzung detailliert besprochen.
  تمت مناقشة إجراءات المتابعة بتفصيل في اجتماعنا الأخير.
• Die Folgemaßnahmen sollten konsequent umgesetzt und überwacht werden.
  يجب تنفيذ ومراقبة إجراءات المتابعة بصورة متسقة.

Examples

• Das verbleibende Drittel kann die Kommune dazugeben, was der wiederum Verhandlungsspielraum im Hinblick auf Folgemaßnahmen verschafft., So sei es ausschließlich Angelegenheit der Stadt Oberursel und der Stadtwerke Frankfurt, das Baurecht für die Umgestaltung des U- Bahn-Endpunktes einschließlich der Folgemaßnahmen an der Straße zu schaffen., Dünte ergänzte: "Bei Gewerbeansiedlungen verhandeln die Firmenbesitzer ja stets mit der Gemeinde über infrastrukturelle Folgemaßnahmen wie etwa Verkehrsregelungen., Auf dem Flughafen von Sarajewo trat am Sonntag erstmals der zentrale Verbindungsausschuß zusammen, der die Einhaltung des Waffenstillstands überwachen und Folgemaßnahmen koordinieren soll., Auf dem Flughafen von Sarajewo trat am Sonntag erstmals der Zentrale Verbindungsausschuß zusammen, der die Einhaltung des Waffenstillstands überwachen und Folgemaßnahmen koordinieren soll.

wordforms

• Folgemaßnahmen, Folgemaßnahme