Examples
  • Können Sie mir bitte die Vorgangsnummer für diesen Fall geben?
    هل يمكنك أن تعطيني رقم القضية لهذه الحالة؟
  • Ich habe meine Vorgangsnummer vergessen, kann ich sie wiederfinden?
    لقد نسيت رقم القضية الخاص بي، هل يمكنني استعادته؟
  • Die Vorgangsnummer ist sehr wichtig für die Nachverfolgung Ihres Falls.
    رقم القضية مهم جدا لمتابعة حالتك.
  • Bitte notieren Sie sich die Vorgangsnummer für zukünftige Verweise.
    يرجى تدوين رقم القضية للرجوع إليها في المستقبل.
  • Ihre Vorgangsnummer lautet 12345.
    رقم القضية الخاص بك هو 12345.
Examples
  • Dazu wird eine Vorgangsnummer genannt., Sie bekommt eine neue Vorgangsnummer, solle mal vorbeikommen, um ihre Aussage zu machen., Es kann einfach nicht sein, daß es keine Vorgangsnummer gibt, Anzeigen verschwinden doch nicht so mir nichts dir nichts., Warum gibt's nicht vom Kontrolleur bei der Aufnahme der Personalien einen Überweisungsauftrag mit eingedruckter Vorgangsnummer mit zehn Tagen Zahlungsfrist - ohne Aufschlag., Der Betreffende erhält dann eine sogenannte Vorgangsnummer, befindet sich beim Berliner Verwaltungsgericht, unter der Vorgangsnummer VG 28 A 388/95, ein Verfahren in "Bearbeitung", welches die Anerkennung meiner Vordienstzeiten bei der Berliner Polizei klären soll., Möglicherweise ist die Praxis abgelegt worden, Journalisten, mit denen der BND Kontakt hält, mit Decknamen und Vorgangsnummer zu versehen., Man habe auf die Anzeige hin lediglich eine Vorgangsnummer erhalten.
wordforms
  • Vorgangsnummer, Vorgangsnummern
Notices
  • Polizei-Jargon