Examples
  • Das Management ist dabei, eine neue Strategie zu konzipieren.
    إدارة الشركة تعمل على وضع خطة استراتيجية جديدة.
  • Die Regierung plant die Konzipierung eines neuen Gesundheitsplans.
    تخطط الحكومة لوضع خطة صحية جديدة.
  • Wir sind dabei, eine Marketingstrategie für unser neues Produkt zu konzipieren.
    نحن في عملية وضع خطة تسويقية لمنتجنا الجديد.
  • Die Stadtverwaltung überlegt die Konzipierung neuer Verkehrsregeln.
    البلدية تفكر في وضع خطة لقواعد المرور الجديدة.
  • Ich arbeite gerade an der Konzipierung meines neuen Geschäftsplans.
    أنا أعمل حالياً على وضع خطة لخطة عملي الجديدة.
Examples
  • Mehr denn je bedarf die heutige Technik der Vernunftkontrolle nicht nur im Gebrauch, sondern schon in ihrer Konzipierung., Ausgebildet werden unter anderem Experten für Konzipierung, Vermarktung und Vertrieb von Telekommunikationseinrichtungen., An der inhaltlichen Konzipierung der politisch-parlamentarischen Arbeit sowie der Bewältigung organisatorischer Probleme der Fraktion nimmt Fischer kaum teil., Dem müsse bei der Konzipierung neuer Bibliotheken Rechnung getragen werden., Schnell avancierte Müller zum finanzpolitischen Sprecher der Fraktion und wirkte eifrig mit bei der Konzipierung der rot-grünen Steuerreform., Bereits bei Konzipierung von Unterschutzstellungen (Gebietsgröße, Ge- und Verbote) sind Produktionsorganisation und -bedingungen der Landwirtschaftsbetriebe gebührend zu berücksichtigen., Zukünftige Absolventen der Betriebswirtschaftslehre, die über die zur Konzipierung und Realisierung erforderliche Medienkompetenz verfügen, dürften einen Qualifikationsvorsprung besitzen, der den Berufseinstieg und -aufstieg erleichert., Er betreut Kunden bei der Geschäftsprozeßoptimierung, der Konzipierung und Einführung von Informationssystemen sowie bei der Entwicklung von IV-Strategien., Auch die Konzipierung und Ausführung von intelligenten Produktionsmitteln und deren Integration in komplexe Produktionsanlagen gehören dazu., Dieses Gemeinschaftsprodukt war auch das Ziel der Lehrer bei der Konzipierung und Umsetzung, weniger die theaterkünstlerischen Aspekte.
wordforms
  • Konzipierung, Konzipierungen