Examples
  • Die Samen beginnen zu sprießen
    تبدأ البذور في الإنبات.
  • Im Frühling sprießen die Blumen
    في الربيع تنبت الزهور.
  • Nach dem Regen begannen die Pflanzen zu sprießen
    بعد المطر بدأت النباتات في الإنبات.
  • Die Bäume fangen an zu sprießen, wenn die Temperaturen steigen
    تبدأ الأشجار في الإنبات عندما ترتفع الحرارة.
  • Die Knospen sprießen auf den Ästen
    تنبت البراعم على الغصون.
Synonyms
  • wachsen, grünen, treiben, ablehnen, sprießen, ausschlagen, abschlagen, austreiben, keimen, sprossen
Examples
  • Verschwörungsfantasien sprießen: Der muslimische Soldat, der in Kuwait eine Handgranate in das Zelt seiner amerikanischen Kameraden warf?, Sie stammen von den ausufernden Kräuterfeldern der Umgebung, wo um diese Jahreszeit die ersten Triebe sprießen., Es ist so feucht, daß Blumen aus den Haushaltmaschinen sprießen und Pilze an den Gläsern wuchern., Winter auf Kamtschatka - das sei Warten darauf, dass die Schneemassen im Mai langsam weichen, dass Waldorchideen, Schwertlilien, Weidenröschen meterhoch sprießen., So können in unserer Medienlandschaft ganze Regionen wirtschaftlich sprießen, aber inhaltlich verwahrlosen, ohne daß es kritisch vermerkt würde., Das Wachstum der Vernügungsparks läßt allerlei skurrile Blüten sprießen., Aber das Hirn dürfte sich auf den Bildschirmen breitmachen und dort einige überraschende Ideen sprießen lassen., Dieses "Supergen" pax-6 ließ sogar zusätzliche Augen an völlig ungewöhnlichen Stellen sprießen., Frauen, die sich die Beine rasieren, fürchten, daß die ungeliebten Härchen nach der Rasur um so eifriger sprießen., Wer spricht da zu Ohren, die mir aus Händen und Schultern sprießen?
leftNeighbours
  • aus dem Boden sprießen, Blumen sprießen, Knospen sprießen, Blüten sprießen, Halme sprießen, Pflanzen sprießen, Barthaare sprießen, Krokusse sprießen, Haare sprießen, Überall sprießen
rightNeighbours
  • sprießen aus dem Boden, sprießen wie Pilze aus dem Boden, sprießen lassen, sprießen läßt, sprießen Verschwörungstheorien, sprießen allerorten, sprießen Blumen, sprießen Pilze, sprießen beginnt, sprießen lässt
wordforms
  • sprießen, sprießt, sprossen, sproß, sprießten, gesprossen, sproßt, sprießend, sprieße, sprössen, sprösse, sprosset, sprossest, sprießest, sprießet, sprössest, sprösset