Examples

• Jemand wird der Strafvereitelung in diesem Fall beschuldigt.
  شخص ما متهم بعرقلة العدالة في هذه القضية.
• Die Strafvereitelung ist ein schweres Verbrechen im Gesetz.
  عرقلة العدالة هي جريمة خطيرة في القانون.
• Das Abgeben einer falschen Aussage kann zur Strafvereitelung führen.
  قد يؤدي الإدلاء بشهادة كاذبة إلى عرقلة العدالة.
• Der Anwalt wird der Strafvereitelung beschuldigt, indem er Beweise ignoriert.
  المحامي اتهم بعرقلة العدالة من خلال تجاهل الأدلة.
• Es sollte vermieden werden, die Gerechtigkeit in einer strafrechtlichen Untersuchung zu vereiteln.
  يجب تجنب عرقلة العدالة في أي تحقيق جنائي.

Examples

• Und auch gegen seinen V-Mann-Führer wird ermittelt: Er soll den kriminellen V-Mann gedeckt haben, Strafvereitelung im Amt nennen das die Staatsanwälte., Die Beseitigung der Leiche wäre zwar Strafvereitelung; zu Gunsten eines Familienangehörigen sei das jedoch nicht strafbar, sagte Staatsanwalt Tschanett., Münchner Anwälte wegen Strafvereitelung verurteilt, Bereits Ende September hatte das selbe Augsburger Gericht drei angeklagte Strafverteidiger ebenfalls wegen versuchter Strafvereitelung verurteilt., Verbotene Gefälligkeiten Münchner Anwälte wegen Strafvereitelung verurteilt, Allen drei Genannten wird Strafvereitelung im Amt und Beihilfe zur Förderung der Prostitution vorgeworfen., Kriminalhauptkommissar lässt Akten verstauben und wird wegen Strafvereitelung verurteilt, Das Gericht sanktionierte am Ende sieben Fälle der Strafvereitelung, wovon fünf als Versuche gewertet wurden. 22 Fälle des so genannten Verwahrungsbruchs wurden eingestellt., Hans-Jürgen L. wurde vom Düsseldorfer Amtsgericht wegen Strafvereitelung im Amt in Tateinheit mit Verwahrungsbruch zu zehn Monaten Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilt., Total überlastet Kriminalhauptkommissar lässt Akten verstauben und wird wegen Strafvereitelung verurteilt

leftNeighbours

• wegen Strafvereitelung, versuchter Strafvereitelung, versuchten Strafvereitelung, versuchte Strafvereitelung, Urkundenfälschung Strafvereitelung, Gefangenenbefreiung Strafvereitelung, Begünstigung Strafvereitelung, mögliche Strafvereitelung, laute Strafvereitelung, im Amt Strafvereitelung

rightNeighbours

• Strafvereitelung im Amt, Strafvereitelung ermittelt, Strafvereitelung vorgeworfen, Strafvereitelung angeklagt, Strafvereitelung unterlassener, Strafvereitelung schuldig, Strafvereitelung eingeleitet, Strafvereitelung erstattet, Strafvereitelung verurteilt, Strafvereitelung unterlassene Hilfeleistung