Examples
  • Die Regierung hat beschlossen, das Rauchen in öffentlichen Bereichen zu kriminalisieren.
    قررت الحكومة تجريم التدخين في المناطق العامة.
  • Viele Länder kriminalisieren Drogenkonsum und -handel.
    تجرّم العديد من البلدان استهلاك وتجارة المخدرات.
  • Die Organisationen fordern die Regierung auf, häusliche Gewalt zu kriminalisieren.
    تطالب المنظمات الحكومة بتجريم العنف الأسري.
  • Die Kriminalisierung von Homosexualität ist eine Verletzung der Menschenrechte.
    تجريم المثلية الجنسية هو انتهاك لحقوق الإنسان.
  • Manche Länder kriminalisieren die freie Meinungsäußerung.
    تجرم بعض الدول حرية التعبير عن الرأي.
Examples
  • Der kulturelle Sauberkeitswahn hat Tradition: In den USA soll eine Gesetzeseingabe nicht nur Drogen, sondern eine ganze Subkultur kriminalisieren, Krieg den Raves Der kulturelle Sauberkeitswahn hat Tradition: In den USA soll eine Gesetzeseingabe nicht nur Drogen, sondern eine ganze Subkultur kriminalisieren, Die Veranstalter mahnten, die Proteste nicht durch Herbeireden von Krawallen zu kriminalisieren., Dieses im November 2001 initiierte Gesetz würde Steuerpflichtige in großem Umfang kriminalisieren., "Die Polizei will die Mai-Demos als unpolitisch diskreditieren, ihre Teilnehmer kriminalisieren und sich einen Vorwand verschaffen, die Protestzüge zu überfallen", echauffiert sie sich., Paolo Flores d'Arcais befürchtet dagegen, dass die Regierung alles daran setzen will, den Protest zu kriminalisieren., Der sah das gar nicht gern, doch war das schon ein Grund dafür, den Chef des BfB zu kriminalisieren, wie Hermanni meint?, Sein Versuch, die Kritik an der "Tagung der Nato-Strategen zu kriminalisieren", sei gescheitert., Er warf der Stadt vor, durch die Verbote alle Globalisierungskritiker "pauschal zu kriminalisieren". beka/mai, Grünen- Fraktionschef Siegfried Benker hielt OB Christian Ude (SPD) vor, bei seinem harten Kurs alle Demonstranten zu kriminalisieren.
leftNeighbours
  • zu kriminalisieren, pauschal kriminalisieren, Subkultur kriminalisieren, niemanden kriminalisieren
wordforms
  • kriminalisiert, kriminalisieren, kriminalisiere, kriminalisierten, kriminalisierte, kriminalisierend, kriminalisierst, kriminalisiertest, kriminalisiertet, kriminalisierest, kriminalisieret