arabdict

Dieser Taktgeber ist ein elektronisches Gerät, das regelmäßige Impulse erzeugt.

هذا الجهاز الكهربائي يصدر إشارة منتظمة هو جهاز إلكتروني ينتج نبضات منتظمة.
Der Taktgeber ist für die Timing-Kontrolle in digitalen Geräten unerlässlich.

الجهاز الكهربائي الذي يصدر إشارة منتظمة ضروري للتحكم في التوقيت في الأجهزة الرقمية.
Ein Taktgeber kann auch als elektronischer Oszillator verwendet werden.

يمكن استخدام الجهاز الكهربائي الذي يصدر إشارة منتظمة أيضًا كمذبذب إلكتروني.
Die Genauigkeit des Taktgebers beeinflusst die Leistung des gesamten Systems.

دقة الجهاز الكهربائي الذي يصدر إشارة منتظمة تؤثر على أداء النظام بأكمله.
Der Taktgeber ist in der Regel ein elektronischer Taktgeber.

عادة ما يكون الجهاز الكهربائي الذي يصدر إشارة منتظمة جهاز ايقاع الكتروني.

Taktgeber ist das Licht., Und wir werden da Taktgeber sein., Mehr oder weniger stilvoll hatten die Medien zuvor die Werbetrommel für den neuen Bayreuther Taktgeber Christian Thielemann gerührt., Taktnehmer und Taktgeber bilden in jeder Stadt Zeitpakte, Demokratie von unten., Die Taktgeber sagen: Ab dann ist zu, ab dann ist auf., [pfeil_schwarz_4.gif] E - C O M M E R C E - S P E Z I A L : Der Zeit voraus Cisco ist Taktgeber im Netz - und muss sich trotzdem sorgen Ludwig Siegele [S. 45] ", Cisco ist Taktgeber im Netz - und muss sich trotzdem sorgen, Den Genetikern in den USA hingegen galt der Zellkern als Taktgeber., Als im März Klaus Landowskys Spendenaffäre begann und mit ihr die Bankenkrise ausbrach, wurde Wowereit zum Taktgeber des Koalitionsbruches., Und folgt dabei kopfnickend den Anweisungen von Taktgeber Claudio Abbado.