Examples
  • Die Mitglieder des Einsatzführungskommando arbeiten ständig zusammen, um sicherzustellen, dass alles reibungslos abläuft.
    أعضاء أمرة قيادة العمليات يعملون معا بشكل مستمر لضمان سير كل شيء بسلاسة.
  • Das Einsatzführungskommando hat die Kontrolle über den gesamten Betrieb.
    تتحكم أمرة قيادة العمليات في التشغيل بالكامل.
  • Das Einsatzführungskommando hat einen ausgezeichneten Job gemacht, um die Situation unter Kontrolle zu bekommen.
    قامت أمرة قيادة العمليات بعمل رائع للسيطرة على الوضع.
  • So kann das Einsatzführungskommando innerhalb von Minuten auf jede Notlage reagieren.
    بهذه الطريقة ، يمكن لأمرة قيادة العمليات الاستجابة لأي حالة طوارئ في غضون دقائق.
  • Der Kommandant des Einsatzführungskommando muss strategische Entscheidungen treffen.
    يجب على قائد أمرة قيادة العمليات اتخاذ قرارات استراتيجية.
Examples
  • In Potsdam führt der Zug ab 13 Uhr vom Bahnhof Potsdam Park Sanssouci zum Einsatzführungskommando der Bundeswehr nach Geltow., Der Vorstoß habe gezeigt, dass die irakische Regierung einen Teil der Stadt nicht mehr unter Kontrolle habe, sagte US-General Vincent Brooks im Einsatzführungskommando in Katar., Die Teilnehmer ziehen von Potsdam, Bahnhof Sanssouci zur Kaserne nach Geltow, wo sich das Einsatzführungskommando der Bundeswehr befindet., Das Einsatzführungskommando der Bundeswehr in Potsdam teilte mit, nach einer Verfolgungsjagd sei es zu einem Handgemenge zwischen den Soldaten und den Massud-Leuten gekommen., Das Gros der Frauen und Männer, die im Einsatzführungskommando Dienst tun, verfügt über reiche Erfahrungen und spezielle Kenntnisse., Die Ergebnisse fließen ein in diverse Vorlagen - insbesondere an den Verteidigungsminister, dem das Einsatzführungskommando direkt untersteht., Das dort erst fünf Monate zuvor in Dienst gestellte Einsatzführungskommando ist die Nahtstelle zwischen politischer Leitung und militärischer Regie auch aller Auslandsmissionen der deutschen Streitkräfte., Hier residiert das Einsatzführungskommando., Ein Besuch beim Einsatzführungskommando in Geltow vor den Toren Potsdams, wo sämtliche deutschen Auslandseinsätze koordiniert werden, Führende Marinekreise sind nicht besonders glücklich, dass der Verband dem neu gebildeten Potsdamer Einsatzführungskommando unterstellt worden ist und nicht von den Fachleuten im Glücksburger Flottenkommando gelenkt wird.
wordforms
  • Einsatzführungskommando, Einsatzführungskommandos