die Buchführung [pl. Buchführungen]
مُحاسَبَة [ج. محاسبات]
Examples
  • Ich habe ein Diplom in Buchführung.
    لدي دبلوم في المحاسبة.
  • Sie arbeitet in der Buchführung eines großen Unternehmens.
    هي تعمل في قسم المحاسبة لشركة كبيرة.
  • Die Grundlagen der Buchführung sind entscheidend für den Geschäftserfolg.
    أساسيات المحاسبة ضرورية لنجاح الأعمال.
  • Er studiert Buchführung an der Universität.
    هو يدرس المحاسبة في الجامعة.
  • Buchführung ist mehr als nur Zahlen und Bilanzen.
    المحاسبة أكثر من مجرد أرقام وأرصدة.
Examples
  • Die KPMG spricht heute davon, dass sie auf eine "atypische Konstellation" getroffen sei, "die nicht erwartbar war": "Die Buchführung wurde von einem Steuerberater erstellt., Heute kümmert sich der Ehemann auf der Anlage in Hünxe um die Buchführung, die Sponsoren und Pferdebesitzer, achtet darauf, dass im Stall alles läuft., Sie ist im Unternehmen für die Buchführung zuständig, und sie kümmert sich um die beiden Kinder., Sie teilen sich die Bereiche Buchführung, New Media und Zeitschriften, Buch- und Warensortimente sowie EDV und Personal auf. dpa, "Das neue US-Gaap", warnt auch Küting, "eröffnet neue Möglichkeiten für kreative Buchführung.", Alles hat er allein organisiert: die Bilderrahmungen in seiner Keller-Werkstatt, die jeweiligen Kataloggestaltungen, das Verschicken der (heute) etwa 1800 Einladungen zu Vernissagen; Künstlerengagements, Büroarbeit und die Buchführung., Dort ließ sich der Rostocker Jungunternehmer auch gründlich beraten und nutzte Schulungsseminare, die der FMV regelmäßig unter anderem zu Themen wie Buchführung, Persönlichkeitstraining und Verhandlungsführung anbietet., Der Essener Stromkonzern RWE, einer der deutschen Marktführer, wies die Kritik zurück: Die Belastungen aus EEG- und KWK-Gesetz stellten in der Buchführung einen durchlaufenden Posten dar und würden korrekt weitergegeben., Begriffe der Buchführung., In der Phase der Euphorie seien Finanzvorstände gekürt worden, die mit der Buchführung auf Kriegsfuß standen.
leftNeighbours
  • kreative Buchführung, kreativer Buchführung, doppelten Buchführung, kreativen Buchführung, ordnungsgemäßer Buchführung, doppelter Buchführung, kaufmännischer Buchführung, ordnungsgemäßen Buchführung, Kreative Buchführung, kameralistischen Buchführung
rightNeighbours
  • Buchführung Tycos, Buchführung Bilanzierung, Buchführung Steuern, Buchführung manipuliert, Buchführung Bilanzen, Buchführung beenden, Buchführung einschließlich, Buchführung praktiziert
wordforms
  • Buchführung, Buchführungen